<<

. 3
( 24 .)



>>

ò®¬ ±òàí®âèò±ÿ â±å ᮫üøå è ᮫üøå. È ®ê°ó¦à- ïå°å«®¦èòü ®áÿ§àíí®±òü °åøàòü ï°®á«å¬» íà ·ó¦èå
þùèå àêòèâí® ýòó ±âà«êó ﮤïèò»âàþò. ï«å·è (è ®á»·í® ýò® ï«å·è á«è§êèµ «þ¤å©), «èá® §à±ó-
—ò®á» ±òàòü §¤®°®â»¬, íम ¤®ê®ïàòü±ÿ â ±®á- íóòü 㮫®âó â áóò»«êó, óïèòü±ÿ è«è ®á¤®«áèòü±ÿ ¤®
±òâåíí»µ ¬®§ãൠ¤® ò®ã® ¬à«åíüê®ã® ¬à«ü·èêà è«è ﮫí®ã® áåã±òâà ®ò °åà«üí®±òè, è ï°®á«å¬à ®òâåò±òâåí-
¬à«åíüꮩ ¤åâ®·êè, ê®ò®°»å åùå íè·åã® Í… ÇÍÀÞ’ í®±òè §à ±®á±òâåííóþ ¦è§íü è±·å§àåò ï®«í®±òüþ.
® ¬è°å, í® §àò® ®·åíü ò®·í® åã® —“‚‘’‚“Þ’ — áå§ È¬åíí® á°å¬ÿ ®òâåò±òâåíí®±òè è å±òü ê®°åíü â±åµ
â±ÿêèµ ï°èê°à±. È òàê ¦å ò®·í® °åáåí®ê ·óâ±òâóåò ï°®á«å¬. Îòâåò±òâåíí®±òü è ±®±òàâ«ÿåò «íåâ»í®±è-
±â®å §¤®°®âüå. Íà©¤å¬ â ±åáå ýò®ã® °åáåíêà, âå°íå¬ ¬óþ òÿ¦å±òü á»òèÿ». Íà ±à¬®¬ ¤å«å, òÿ¦å±òü ýòà
§àá»ò®å ®ùóùåíèå §¤®°®âüÿ, âå°íå¬ ïà¬ÿòü ® ò®¬, âﮫíå â»í®±è¬à, ò®«üê® ®·åíü íå µ®·åò±ÿ ï°è«à-
êàê ¬» ừè ᮤ°» è §¤®°®â», — íàøå òå«® í੤åò ãàòü ó±è«èÿ, ±òà°àòü±ÿ. Ïó±òü êò®-íèáó¤ü ýò® ±¤å«à-
â ±®§íàíèè ïóòåâ®¤í»© ¬àÿê ê ò®¬ó, ·ò®á» ýò® §¤®- åò §à íà±…
°®âüå â®±±òàí®âèòü. ’®«üê® ¤«ÿ ýò®ã® ï°è¤åò±ÿ ï°®- Êàê â» ¤ó¬àåòå, ï®·å¬ó ꮬïüþòå°í»å èã°» °à±-
¤å«àòü íåê®ò®°óþ ã°ÿ§íóþ °àá®òó: íà©òè, ·ò® â íà- ï°®±ò°àíÿþò±ÿ òàê êàòà±ò°®ôè·å±êè á»±ò°®, ·ò®
øèµ ¬®§ãൠíàøå, ±®á±òâåíí®å, °®¤í®å, à ·ò® ±âà«è«è
¬í®ãèå ±å©·à± ó¦å ã®ò®â» ±°àâíèâàòü èµ ï® â°å¤ó,
íà¬, êàê íà ¬ó±®°íóþ ±âà«êó: ò°àâèòå±ü íà §¤®°®-
íàí®±è¬®¬ó ï±èµè·å±ê®¬ó §¤®°®âüþ, ± íà°ê®òèêà-
âüå! È íå íम ¬íå âå°èòü — ¤®±òàò®·í® ò®ã®, ·ò® â»
¬è? „à è¬åíí® ï®ò®¬ó, ·ò® èã°à — ýò® «±ó°°®ãàò
áó¤åòå âå°èòü ±à¬è ±åáå. Áó¤üòå ±åáå âå°í» — è â±å
¦è§íè», ®±â®á®¦¤åíí»© ®ò ®òâåò±òâåíí®±òè. ‚®ò è
ï°è«®¦èò±ÿ!
ﮫó·àåò±ÿ: ¦è§íü — áå§ ®òâåò±òâåíí®±òè, ê®ôå —
‚®ò è ¤àâà©òå °à§áè°àòü±ÿ, ã¤å ·üå â íàøå© ã®«®-
âå è êàê ®í® òó¤à ï®ïà«®. Êত®¬ó – ±â®¸ («àò.)
1




24 25
Àíòè-Í®°áåê®â, è«è —å¬ ®áå§üÿíà «ó·øå ¤ó°àêà? —à±òü 1

áå§ ê®ôåèíà, ïèâ® — áå§ à«ê®ã®«ÿ. ‚°®¤å á» â±å íà- í®å ¦å«àíèå, à íà íàè᮫åå è±ê°åííåå, ¤à¦å 屫è
±ò®ÿùåå, à ·åã®-ò® íå µâàòàåò, ï°àâ¤à? Ýò®¬ó íàá®°ó ¬» ®·åíü ã«óá®ê® åã® ï»òà嬱ÿ ®ò ±åáÿ ±ï°ÿòàòü.
íå µâàòàåò ¤«ÿ ﮫí®ò» ò®«üê® íà¤óâí®© ¦åíùèí» Ï°®á®âà«è íå ¤ó¬àòü ® °®§®â®¬ ±«®íå? Íó, â®ò è íå
è è±êó±±òâåíí®© å«êè. ¤ó¬à©òå… ‚±å °àâí® ®í ï°è±íèò±ÿ, à â» íå â±ï®¬-
Íå ¬åíåå ·à±ò»© âà°èàíò áåã±òâà ®ò ®òâåò±òâåíí®- íèòå ýò®ò ±®í.
±òè (è íå ¬í®ãè¬ á®«åå «¤®±ò®©í»©») — ýò® áåã±òâ® â Í® ýò® ¤å©±òâèòå«üí® ±à¬»å ê°à©íèå âà°èàíò».
᮫å§íü. ηåíü ᮫üø®© ï°®öåíò «±¬å°òå«üí»µ» á®- …±«è ï°å¤±òàâèòü, ·ò® íà ®¤í®¬ ﮫþ±å áó¤óò íå-
«å§íå©, òÿíóùèµ±ÿ 㮤à¬è è ¤å±ÿòè«åòèÿ¬è, — µ®°®- ï°è¬è°è¬»å èí¤èâè¤óà«è±ò», íå âå°ÿùèå íè ꮬó
øåå ò®¬ó ﮤòâå°¦¤åíèå. …±òü â ¬å¤èöèí±ê®© ï°àê- è íè â® ·ò®, ®ïè°àþùèå±ÿ ò®«üê® íà ±®á±òâåíí®å
òèêå ¦à°ã®íí®å â»°à¦åíèå «„èàãí®§ òèïà «ï®¬®©- ¬íåíèå, ò® íà ¤°ó㮬 ®êà¦óò±ÿ ମ°ôí»å è áå±µà-
íàÿ ÿ¬à». Ýò® §íà·èò, ·ò® íè·åã® ±å°üå§í®ã® ó ᮫ü- °àêòå°í»å ±óáúåêò», ò®«üê® è ¬å·òàþùèå, íà ·üè
í®ã® íå í੤åí®, à êàꮩ-ò® ¤èàãí®§ ±òàâèòü íम. á» ï«å·è ïå°å«®¦èòü ®òâåò±òâåíí®±òü §à ±®á±òâåí-
‚®ò è ï®ÿâ«ÿþò±ÿ êà°¤è®íåâ°®§», ¤èýíöåôà«üí»© íóþ ¦è§íü. Ï°è ýò®¬ §àï®ÿ¬ è íà°ê®òèêଠﮤ-
±èí¤°®¬, âåãåò®±®±ó¤è±ò»å è íå©°®öè°êó«ÿò®°í»å âå°¦åí» è òå è ¤°óãèå.
¤è±ò®íèè, à°àµí®è¤èò», «àòåíòí»å ¤åï°å±±èè. Íå Á®«üøàÿ ·à±òü «þ¤å© íå ±ò®èò íà ﮫþ±å, à ê®-
ôàêò, ·ò® ýòèµ á®«å§íå© â®®áùå íå ±óùå±òâóåò â ï°è- «åá«åò±ÿ ã¤å-ò® ï®±å°å¤èíå. Í® è ®á»·í»©, ±®âå°-
°®¤å, í® °åà«üí® èµ ã®°à§¤® ¬åíüøå, ·å¬ èíâà«è¤- øåíí® í®°¬à«üí»© ·å«®âåê â°å¬ÿ ®ò â°å¬åíè ±òà-
í»µ 󤮱ò®âå°åíè©, ⻤àíí»µ ï® ýò®¬ó §à᮫åâàíèþ. °àåò±ÿ ®ïå°åòü±ÿ íà ·üå-ò® ï«å·®, ·üå-ò® ¬íåíèå.
Í® ýò® ®ïÿòü, ±à¬»© ê°à©íè© âà°èàíò. Ì®¦í® è α®áåíí® ·à±ò® ýò® ﰮ豵®¤èò, ê®ã¤à íàâà«èâàþò±ÿ
â±ò°åòèòü â òå¬í®òå ·å°íóþ ê®øêó, ï°®±ò® ±å°»å íåï°èÿòí®±òè — óò°àò», ò°àãå¤èè, ï®òå°è, ï°®á«å¬»
â±ò°å·àþò±ÿ §íà·èòå«üí® ·àùå. ±® §¤®°®âüå¬. È òóò â±åã¤à í੤óò±ÿ «þ¤è, ã®ò®â»å
À ó âà± íèê®ã¤à íå á»âà«® â®â°å¬ÿ ±«ó·èâøå©- ï°å¤«®¦èòü ã®ò®â»© ¬è««è®í µà«ÿâí»µ °åøåíè©:
±ÿ ï°®±òó¤»? Îò°àâ«åíèÿ? Ï°è±òóïà 㮫®âí®© ᮫è? «„«ÿ «þᮩ ⮫íóþùå© ·å«®âåêà ï°®á«å¬» â±åã¤à
Ï°è±òóïà ®¤»øêè è °å§ê®© ᮫è ⠱尤öå? ëàâí®å, «åãê® íà©òè °åøåíèå — ï°®±ò®å, ¤®±òè¦è¬®å è ®øè-
·ò® ýò® ừ® ®·åíü â®â°å¬ÿ, «èá® íà®á®°®ò — ®·åíü á®·í®å1 ». Ï°àâ¤à, íå áå±ï«àòí®. Ï°è ýò®¬ «òåµíè-
íå â®â°å¬ÿ. Á»âà«®? ·å±êè» ±à¬®å ï°®±ò®å °åøåíèå — 觬åíèòü ±à¬®ã®
Íå íम ¤ó¬àòü, ·ò® ± âà¬è ýò®ã® ﰮ觮©òè íå ·å«®âåêà ± ⮧íèêøå© ï°®á«å¬®©. Íà ýò®¬ ó íà± ±ïå-
¬®¦åò, ï®ò®¬ó ·ò® â» ·å«®âåê ⮫å⮩, ®°ãàí觮- öèà«è§è°óþò±ÿ °à§«è·í»å ãó°ó ®ò ï±èµ®«®ãèè —
âàíí»© è °à§ó¬í»©. Íèꮬó íå ó¤àåò±ÿ ¤å°¦àòü ﮤ®©¤èòå ê «þᮬó ô®íà°í®¬ó ±ò®«áó è í੤åòå
â±å è â±åã¤à â «ï®«å ±®§íàíèÿ». Ê®å-·ò® ﰮ豵®- êàê ¬èíè¬ó¬ ®¤í® ï°èã«àøåíèå íà ±å¬èíà°, ê®ò®-
¤èò âíå íàøåã® °à§ó¬à — íà ó°®âíå ﮤꮰêè, à íå °»© °åøèò â±å âàøè ï±èµ®«®ãè·å±êèå ï°®á«å¬», à
°à§ó¬í®© ê®°». ‚ ýòèµ ±èòóàöèÿµ ®°ãàí觬 ±ò°®- §à®¤í® è ï°®á«å¬» ±® §¤®°®âüå¬ — â±åã® §à ®¤èí
èò êàâå°§» íà ±â®© «à¤, ®ò§»âàÿ±ü íå íà â»±êà§àí-
Ãåí°è Ë. Ìåíêåí
1




26 27
Çèã§àã 1.
Àíòè-Í®°áåê®â, è«è —å¬ ®áå§üÿíà «ó·øå ¤ó°àêà?
IIIIIIIIIII
óèê-ýí¤ è ï°è¬å°í® §à 100–200 ó.å. Ïó±òü «íà â»-
µ®¤å» ± òàê®ã® ±å¬èíà°à ¬®¦åò ﮫó·èòü±ÿ ¤°ó㮩
·å«®âåê — ýò® ó¦å íèê®ã® íå ⮫íóåò. ’®, ·ò® ï±è-
Áå§ Ãèïï®ê°àòà — íèêó¤à...
µèêà ï«à±òè·íà è ﮤ¤àåò±ÿ 觬åíåíèÿ¬, â®â±å íå
Ï® ¬å°å íàïè±àíèÿ êíèãè ¬»±«ü ¤å«à«à å±òå±òâåí-
§íà·èò, ·ò® ·å«®âåêà ¬®¦í® «¬ÿòü», êàê ï«à±òè«è-
í»å §èã§àãè, íè ê Í®°áåê®âó, íè âï°ÿ¬óþ ê òå¬å ò®© è«è
í®â®ã® å¦èêà1 . Í® â ô®°¬à«üí®¬ ±¬»±«å â§ÿò»å
èí®© ã«àâ» ®òí®øåíèÿ íå è¬åþùèå. „«ÿ ýïèã°àôà ®íè
®áÿ§àòå«ü±òâà â»ï®«íåí» — ó «è§¬åíåíí®ã®» ·å«®- âå«èê®âàò», à ¤«ÿ ®áùåã® íà±ò°®åíèÿ âà¦í». ß èµ òàê
âåêà ó¦å íå áó¤åò ï°å¦íå© ï°®á«å¬». Áó¤åò í®âàÿ. è íà§âà« — «§èã§àãè». Ïó±òü áó¤óò!
È åå ¬®¦í® áó¤åò ±í®âà °åøàòü §à ¤åíüãè. Çà ***
âàøè ¤åíüãè, å±òå±òâåíí®. ‚ ±à¬®¬ íà·à«å ¤åâÿí®±ò»µ 㮤®â ¬íå ¤®âå«®±ü ï®á»-
Ï®¤®áí»© ï°®öå±±, ï®íÿòí®å ¤å«®, è¬ååò òåí¤åí- âàòü íà ±ïåöèà«è§àöèè ï® â®±ò®·í®© ¬å¤èöèíå â ®¤í®¬ è§
öèþ ±òàí®âèòü±ÿ µ°®íè·å±êè¬ — êó°± §à êó°±®¬, ±ò®«è·í»µ ¬å¤èöèí±êèµ âó§®â. ‚°å¬åíà á»«è ±¬óòí»å, íèê-
ò® íå §íà«, êó¤à ýò® «ï®âå°íó«à» ±ò°àíà. „à¦å ®·åíü óâà-
±å¬èíà° §à ±å¬èíà°®¬. Ï®êà íå §àáó¤åò±ÿ ±¬»±« ò®ã®,
¦à嬻å è ±®«è¤í»å ó·°å¦¤åíèÿ àêòèâí® ýê±ïå°è¬åíòè°®-
± ·å¬ ï°èµ®¤è«è íà ïå°â»© ±å¬èíà°. Ï®êà ±à¬è
âà«è íà íèâå «°»í®·í®ã® ¬»ø«åíèÿ» — ýò® ừ® ¬®¤í®.
±å¬èíà°» íå ±òàíóò ±¬»±«®¬ ¤à«üíå©øå© ¦è§íè…
Íèêò® ï°è ýò®¬ íå §à¤ó¬»â૱ÿ, ·ò® íà °»íêå â°à·è íå
°àá®òà«è ± òåµ ï®°, êàê ±°å¤íåâåê®â»© öåµ ®ê®í·àòå«üí®
°à§¤å«è«±ÿ íà µè°ó°ã®â è öè°þ«üíèê®â.
‘ öå«üþ ï®â»øåíèÿ «¤å«®â®© ï°å¤ï°è謷èâ®±òè» â»-
ïó±êíèê®â ê󰱮⠮°ãàíè§àò®°» ï°èã«à±è«è (ó¦ íå §íàþ §à
êàêèå ¤åíüãè) ï°®·èòàòü «åêöèþ ®¤í® è§ ¬®±ê®â±êèµ «±âå-
òè«» ꮬ¬å°·å±ê®© ¬å¤èöèí» â ®á«à±òè àêóïóíêòó°».
Ýò® ±âåòè«® ®òíÿ«® ó êó°±àíò®â áóêâà«üí® 15 ¬èíóò.
Ðåöåïò «ï°å¤ï°è謷èâ®±òè» á»« ãåíèà«üí® ï°®±ò. Çà ¤®-
±ò®âå°í®±òü öèòàò» §à ¤àâí®±òüþ «åò íå °ó·àþ±ü, í®
§âó·à«® ýò® ï°è¬å°í® òàê.
«…±òü ò°è ê«à±±è·å±êèµ «ê®¬¬å°·å±êèµ» ¬åò®¤èêè:
ýò® «®ò êó°åíèÿ», «®ò ®¦è°åíèÿ» è àá®°ò. ‘à¬àÿ ±«®¦íàÿ
è§ íèµ — àá®°ò. ‚ ýò®© ±èòóàöèè ⮧¬®¦í» °à§«è·í»å
α®áåíí® ýò® ®ïà±í®, ê®ã¤à ¤å«® êà±àåò±ÿ íå ⧰®±«®ã® ·å-
1
ò°ó¤í®±òè, ï®ýò®¬ó áå§ ê°à©íå© íå®áµ®¤è¬®±òè íå ±âÿ-
«®âåêà (·ò®á åã® «ï®¬ÿòü», ¤à¦å µ®°®ø® ó¬åþ·è, ï®ï®òåòü íम), §»âà©òå±ü, à ê®«è ±âÿ§à«è±ü — íà§íà·à©òå ã°®¬à¤íóþ öåíó.
à ¤åòå© è ﮤ°®±òê®â. ‚ ¬®§ã °à±òóùåã® ·å«®âå·êà ¬®¦í® §à«®-
‘ ®±òà«üí»¬è ±«®¦í®±òè íå ⮧íèêàþò, å±«è §íàòü ã«àâ-
¦èòü «þáóþ ᮬáó. È ·ò® ï®ò®¬ ó¤èâ«ÿòü±ÿ, ®òêó¤à áå°óò±ÿ
í»© ï°èíöèï. Ï°èíöèï ýò®ò §âó·èò ¤®±òàò®·í® ÿ±í®: òà¬,
íå±®âå°øåíí®«åòíèå øàµè¤»-±¬å°òíèêè. ȧ 豫଱êèµ ««åò-
ã¤å «å·èøü, ꮬ¬å°öèå© íå §àíè¬à©±ÿ. ‘à¬à ¬åò®¤èêà §íà-
íèµ «àãå°å©» è «â®±ê°å±í»µ øꮫ». Í® ±®â±å¬ íå ®áÿ§àòå«üí®
·åíèÿ íå è¬ååò — èµ è òàê ®ïóá«èê®âàí® ¤®±òàò®·í®. „à«ü-
ï®å§¤à ⧰»âàòü, 㮰৤® â»ã®¤íåå ± ¤åò±òâà â®±ïèò»âàòü «ïà-
øå ï°®±ò®. ‚®§ü¬å¬, íàï°è¬å°, è§áàâ«åíèå ®ò êó°åíèÿ.
±òâó», ê®ò®°àÿ áó¤åò ¤åíüãè í®±èòü…

28 29
Àíòè-Í®°áåê®â, è«è —å¬ ®áå§üÿíà «ó·øå ¤ó°àêà? —à±òü 1

Çà¬åòüòå: ®áÿ§àòå«üí® «è§áàâ«åíèå», à íå ±ê°®¬íåíüê®å „婱òâèòå«üí®, °àá®òàòü ± ïàöèåíò®¬, ê®ò®°»© è§íà-
òàê®å ««å·åíèå». …¤åòå â ﮱ嫮ê Ìà«àÿ Ï»°«®âêà — åùå ·à«üí® âå°èò â® â°à·à, êàê â Á®ãà, «åãê® è ï°èÿòí®. Íàï°ÿ-
íå ã«óøü, í® ó¦å è íå ã®°®¤. ëàâí®å, ·ò®á µ®òå«è ®ò ·åã®- ãàòü±ÿ â°à·ó ¤à¦å íå íम: òàꮩ íà ®¤í®© ±â®å© âå°å ⻫å-
íèáó¤ü è§áàâèòü±ÿ: êó°åíèÿ, ïüÿíêè, «èøíåã® âå±à — àêóïóí- ·èò±ÿ. À êàê á»òü ± ®±òà«üí»¬è? Ê«ÿòâà Ãèïï®ê°àòà ®áÿ-
êòó°í® ꮤè°óå¬ ®ò â±åã®! ’åïå°ü íम ï°àâè«üí® ¤àòü °åê- §»âàåò «å·èòü â±åµ — áå§ ®ã«ÿ¤êè íà âå°ó â áå«»© µà«àò,
«à¬í®å ®áúÿâ«åíèå. «Ï°àâè«üí®» — ýò® óâå°åíí® è íå- è «å·åáí»© ¬åò®¤ ¤®«¦åí ¤å©±òâ®âàòü íå§àâè±è¬® ®ò ò®ã®,
±ê°®¬í®, ¦å«àòå«üí® ± ®áè«èå¬ òèòó«®â. ‘®á°àòü ·å«®- âå°èò ïàöèåíò â «å·åíèå è«è íåò. À ò®, êàê ýò® — ÿ «å·ó
âåê 30, à «ó·øå — 100. ‘°à§ó ®áúÿâèòü: òå¬, ꮬó íå ﮬ®- òåµ, êò® ¬íå âå°èò, à ®±òà«üí»å ïó±òü ᮫üí»¬è µ®¤ÿò?
¦åò, ¤åíüãè ⮧â°àùàþò±ÿ ·å°å§ 3 ¤íÿ. Ï°®ã®íÿå¬ ýòó Íåµ®°®ø® êàê-ò® ﮫó·àåò±ÿ, à â®ò ±«»øàòü ® ò®¬, ·ò®
ò®«ïó, íå ò®°®ïÿ±ü, ·å°å§ êàáèíåò. Ȭåíí® íå ò®°®ïÿ±ü «ïàöèåíò ¤®«¦åí âå°èòü â ⻧¤®°®â«åíèå» ï°èµ®¤èò±ÿ ·à±-
— ýò® ï°èíöèïèà«üí® âà¦í®. —å¬ á®«üøå ﮤ®¦¤óò, òå¬ òåíüê®. ‚å°èòü-ò® ¤®«¦åí, í® è «å·èòü á» íå ¬åøà«®…
«ó·øå. È â±å… Ï°®öåíò®â 20 ï°è¤óò ·å°å§ ò°è ¤íÿ §àá- …±«è ïó°ãåí — ýò® ±«àáèòå«üí®å ±°å¤±òâ®, òàê ýò®
°àòü ¤åíüãè — ®ò¤à©òå, íå ¦à¤íè·à©òå. …ùå ï°®öåíò®â ±«àáèòå«üí®å ±°å¤±òâ®. È ¬íå íå ï°èµ®¤è«®±ü âè¤åòü,
30 ﮫåíÿò±ÿ ï°è¤òè §àá°àòü ¤åíüãè. „âà ï°®öåíòà ï°è- ·ò®á ïàöèåíò «ï±èµ®«®ãè·å±êè ﮤã®òàâ«èâ૱ÿ» ê åã®
¤óò §àá°àòü ¤åíüãè â «þᮬ ±«ó·àå: ®íè µ®òÿò ±åáÿ ±·è- ï°èå¬ó è ±òà°à«±ÿ ï®âå°èòü â åã® ¤å©±òâèå. ‚±ÿ ﮤã®-
òàòü ®·åíü ó¬í»¬è — áó¤óò åùå 㮤 °à±±ê৻âàòü, êàê ò®âêà §àê«þ·à«à±ü â ï°èã®ò®â«åíèè ïèïèôàê±à è §àíÿòèþ
«®áó«è» ï°è姦åã® ¤®êò®°à, à è¬ ÏÎÌÎÃËÎ! À ï°®öåíò®â ¬å±òà â èí¤èâè¤óà«üí®© êàáèíêå. Ï°è·å¬ ®·åíü á»±ò°®!
30 ï®·óâ±òâóþò ®áåùàíí»© ýôôåêò. Îíè è ±¤å«àþò âଠ***
è¬è¤¦ è °åê«à¬ó. Ï°è¬å°í® 10 ï°®öåíò®â íè·åã® íå ï®·óâ- Ðàíüøå íà íèâå «°à§°åøåíèÿ ¦èò婱êèµ ò°ó¤-
±òâóþò, í® °àöè®íà«üí® ®áúÿ±íèò ±åáå, ï®·å¬ó ýò®ã® íå
í®±òå© è ýê§è±òåíöèà«üí»µ ê°è§è±®â» ®·åíü àêòèâ-
±«ó·è«®±ü, è âèíèòü áó¤åò ò®«üê® ±à¬ ±åáÿ. Ï®¤â®¤è¬
í® ò°ó¤è«è±ü ï°å¤±òàâèòå«è °à§«è·í»µ áàïòè±ò±êèµ
èò®ã — ï®·òè â®±å¬ü¤å±ÿò è§ ±òà ïàöèåíò®â §àï«àòè«è
öå°êâå© à¬å°èêàí®®°èåíòè°®âàíí®ã® ò®«êà. ‘ò®è«®
âଠ¤åíüãè, ï°è·å¬ ïÿòü¤å±ÿò è§ ±òà íà êত®¬ óã«ó °à±-
±«ó·èòü±ÿ íå±·à±òüþ, è â®ê°óã ï®±ò°à¤àâøå© ±å¬üè
±ê৻âàþò, êàê è¬ ï®â姫® ï®ïà±òü íà ï°èå¬. ’å, êò® ®±-
íà·èíà«è ó·à±ò«èâ® ê°ó¦èòü «¤®á°®¦å«àòå«è»,
ò૱ÿ í央⮫åí, ﮫó·è«è ±â®è ¤åíüãè íà§à¤ è ï°åòåí§è©
ï°å¤«àãàÿ íà©òè ®ï®°ó â âå°å è â ê°óãó å¤èí®¬»ø-
íå è¬åþò. Ðåà«üí® ó«ó·øåíèå íà±òóïè«® ¬åíüøå ·å¬ ó
ﮫ®âèí», è ¬åò®¤èêà òóò íå ï°è·å¬: â±å ﰮ觮ø«® ±à¬® «åííèê®â. Ìí®ãèå í൮¤è«è è §à °à¤®±òü í൮¤èò±ÿ
±®á®©. Í® ®íè µ®¤ÿò è âà± µâà«ÿò — òåïå°ü ±þ¤à ¬®¦í® â ýò®¬ ê°óãó ®µ®òí® ï«àòè«è öå°ê®âíóþ «¤å±ÿòè-
ï°èåµàòü åùå °à§, ·å°å§ íåê®ò®°®å â°å¬ÿ. Í® ±°à§ó ï°å- íó» — ¤å±ÿòóþ ·à±òü ®ò ±â®èµ ¤®µ®¤®â1 .
¤óï°å¦¤àþ: òàê ¬®¦í® ò®«üê® «ãà±ò°®«è°®âàòü». …±«è â» ‘å©·à± ó áàïòè±ò±êèµ ï°®ï®âå¤íèê®â ±òà«® íà-
ﮤ®áí»¬è ¬åò®¤à¬è áó¤åòå °àá®òàòü íà ®¤í®¬ ï®±ò®-
¬í®ã® ᮫üøå ê®íêó°åíò®â, ·å¬ â ïå°â»å 㮤» «è-
ÿíí®¬ ¬å±òå, âଠâ ê®íöå ê®íö®â íàáüþò ¬®°¤ó.
áå°à«üí»µ °åô®°¬, è °å«èãèÿ ¤«ÿ ¬í®ãèµ «èøè«à±ü
À â®ò ± òå¬è, êò® âଠï®âå°è«, ¬®¦í® ¤à«üøå °àá®òàòü è
âåíöà ï°èâ«åêàòå«üí®±òè, ê®ò®°»© ⮧íèêà« è§-§à
°àá®òàòü, °àá®òàòü è °àá®òàòü…»
È ± ýòè¬è ±«®âà¬è ®í ê°à±í®°å·èâ® ï®òå° ïà«åö ® Ï°àâ¤à, ¤à«åê® íå â±å ó¤®â«åòâ®°ÿþò±ÿ ¤å±ÿòèí®©. «‘âè-
1

ïà«åö… ¤åòå«è Èåã®â»», «Àó¬ ‘èí°èêå» è íåê®ò®°»å ¤°óãèå í®°®âÿò
*** íà«®¦èòü °óêó íà â±å è¬óùå±òâ® ±â®èµ ·«åí®â.

30 31
Àíòè-Í®°áåê®â, è«è —å¬ ®áå§üÿíà «ó·øå ¤ó°àêà? —à±òü 1

ꮬ¬óíè±òè·å±êèµ §àï°åò®â, è ê®íêó°åíò» ﮤíàò®- ±ÿ ±ïåöèà«è±òà¬, ê®ò®°»å íå ò®«üê® ê®í±ó«üòè°óþò,
°å«è. ‘å©·à± íå §íàåøü, ·åã® ®ïà±àòü±ÿ ᮫üøå — ·°å§- í® åùå è «å·àò. ‚±ò°å·àþò±ÿ åùå 觰å¤êà ýíòó§èà±-
¬å°í®ã® óâ«å·åíèÿ ï±èµ®«®ãèå© è«è ®ãó«üí®© ¬è±- ò», ê®ò®°»å âå°ÿò â è¤åà«», à ®ê°ó¦àþùèå ±·èòàþò
òèꮩ. ‘ïè±®ê ò®òà«èòà°í»µ ¤å±ò°óêòèâí»µ ±åêò, èµ íåó¤à·íèêà¬è. Ê®ã¤à ®íè ⻬°óò ®ê®í·àòå«üí®,
±®±òàâ«åíí»© ±«ó¦èòå«ÿ¬è ï°àâ®±«àâí®© öå°êâè, íà±òàíåò ý﮵à ò®òà«üí®© ±ïåöèà«è§àöèè. Ì» ó¦å
íà±·èò»âàåò ¤å±ÿòêè íà§âàíè©, ï°è·å¬ ¬í®ãèå ®·åíü íà ï®°®ãå ýò®© ý﮵è!
¤à«åêè ®ò ò°à¤èöè®íí®ã® ï°å¤±òàâ«åíèÿ ® °å«èãè- È ýòà ±èòóàöèÿ ®áåùàåò ±òàòü åùå µó¦å, 屫è
®§í®© ®°ãàíè§àöèè. È â±å ®íè ®·åíü àêòèâí® âå°áó- ââå¤óò ®áåùàíí»å «±òàí¤à°ò» òå°àïèè», ê®ò®°»å ó¦å
þò í®â»µ ·«åí®â. ϰ夫®¦åíèå íàóê®®á°à§í»µ «òåµ- â ®áÿ§àòå«üí®¬ ï®°ÿ¤êå áó¤óò ±®¤å°¦àòü ¤«ÿ â±åµ
í®«®ãè·å±êèµ ±è±ò嬻 ï® °åøåíèþ â±ÿ·å±êèµ ï°®- ᮫üí»µ è±ï®«ü§®âàíèå àíòèáè®òèê®â è ã®°¬®íà«ü-
á«å¬ ±å©·à± ï°åâ®±µ®¤èò ꮫè·å±òâ® öå°êâå© â±åµ í»µ ï°åïà°àò®â. ’®ã¤à ¬» ®ê®í·àòå«üí® è§áàâ謱ÿ
®òâåòâ«åíè© áàïò觬à â íå±ê®«üê® °à§. Íèã¤å è íè- ®ò §¤®°®â»µ «þ¤å© è ó íà± ®±òàíóò±ÿ ò®«üê® ò°è
ê®ã® íå èíòå°å±óåò âàøà ê®íê°åòíàÿ ¦è§íü — ã®- êàòåã®°èè íà±å«åíèÿ: í®â®°®¦¤åíí»å, µ°®íè·å±êè
°à§¤® âà¦íåå ꮫè·å±òâ® ·«åí®â ®°ãàíè§àöèè. ᮫üí»å è µ°®íè·å±êè «å·àùèå±ÿ.
È, ±®®òâåò±òâåíí®, ¤®µ®¤… Íàøè ¦å ó·åí»å ¬ó¦è, ê®ò®°»¬ å±òü ·ò® ±êà-
Íå áó¤å¬ «óêàâèòü, íå¬à«àÿ âèíà â ýò®¬ è ¬®èµ §àòü, â»±ê৻âàþò±ÿ íà±ò®«üê® íåâíÿòí®, ·ò® ¤à¦å
ꮫ«åã-â°à·å©. Íèꮬó ¤àâí® ó¦å íå µ®·åò±ÿ ®áó- ±ïåöèà«è±ò» â°®¤å ¬åíÿ (ó¦ ï°®±òèòå §à ±ê°®¬-
·àòü ±â®èµ ïàöèåíò®â ó¬åíèþ ±®µ°àíÿòü ±®á±òâåí- í®±òü!) â»íó¦¤åí» ï°èê«à¤»âàòü ±å°üå§í»å ó±è«èÿ,
í®å §¤®°®âüå. Ýò® ®áÿ§àíí®±òü ïå°åø«à â °óêè °à§- ·ò®á ¤®ê®ïàòü±ÿ ¤® ï°àêòè·å±ê®ã® ±¬»±«à èµ èíòå-
«è·í»µ öå«èòå«å© — ê®ã¤à ¤®±ò®©í»µ ýò®ã® è¬åíè, °å±í»µ è ±å°üå§í»µ è±±«å¤®âàíè©.
à ê®ã¤à è íå ®·åíü. …±òå±òâåííàÿ ·å«®âå·å±êàÿ âå°à Ýò® êà±àåò±ÿ è ¬å¤èöèí», ê®ò®°àÿ ò°à¤èöè®íí®
â ·ó¤® á°®±àåò «þ¤å© â í嬻±«è¬»å àâàíòþ°». Êàê (è ±®âå°øåíí® íå®á®±í®âàíí®) ᮫üøå èíòå°å±óåò±ÿ
¦å åùå â®±±òàí®âèòü §¤®°®âüå, å±«è ±à¬»© ¤®±òè- ᮫üí»¬ ·å«®âåꮬ, ·å¬ §¤®°®â»¬. È â® ¬í®ã®¬
¦è¬»© â°à· — °à©®íí»© ±ïåöèà«è±ò â ﮫèê«èíè- èíòå°å± òóò ·è±ò® ýê®í®¬è·å±êè© — §¤®°®â»© ·å«®-
êå — ®á»·í® ±ïåöèà«è§è°óåò±ÿ ò®«üê® â ®¤í®¬ âè¤å âåê íè §à «å·åíèå ï«àòèòü íå áó¤åò, íè ·ó¤®¤å©±òâåí-
¤åÿòå«üí®±òè: â»ïè±»âàíèè ᮫üíè·í»µ «è±ò®â. í»µ áà«ü§à¬®â å¬ó íå ï°®¤àøü1 !
Êত»© ᮫åå-¬åíåå óâà¦àþùè© ±åáÿ â°à· ±ò°å-
¬èòü±ÿ ±°à§ó ï®±«å èí±òèòóòà ±òàòü ¬àê±è¬à«üí®
ʱòàòè, â ¤°åâíå¬ Êèòàå ±óùå±òâ®âà« ®·åíü èíòå°å±í»© ﮤ-
1
ó§êè¬ ±ïåöèà«è±ò®¬. Íà±ò®«üê® ó§êè¬, ·ò® «þáè- µ®¤ ê ®ï«àòå ò°ó¤à â°à·à. „å°åâåí±êàÿ ®áùèíà è«è ô室ૠíàíè-
¬àÿ ô°à§à ﮤ®áí®ã® ±ïåöèà«è±òà: «Ýò® ⻵®¤èò §à ¬à«è ±ïåöèà«è±òà è ï«àòè«è å¬ó §à°ï«àòó, ï®êà â±å ÁÛËÈ Ç„Î-
°à¬êè ¬®å© ±ïåöèà«è§àöèè!» È ±«å¤óåò ýòà ô°à§à Ð΂Û. Êàê ò®«üê® êò®-ò® §à᮫åâà«, ó â°à·à ‚Û—È’ÀËÈ ¤åíüãè
è§ §à°àá®òêà, ï®êà ᮫üí®© íå ⻧¤®°àâ«èâà«. Ï®ýò®¬ó ò°à¤èöè-
ï®±«å ò®ã®, êàê â» ó¦å ®ï«àòè«è ê®í±ó«üòàöèþ.
®ííàÿ êèòੱêàÿ ¬å¤èöèíà è ±å㮤íÿ ¬®¦åò ﮵âà±òàòü±ÿ ï°å-
Ìå·òà: ﮫó·àòü ᮫üøèå ¤åíüãè, °àá®òàòü íå íà-
ê°à±í»¬ íàá®°®¬ ¬åò®¤®â ï°®ôè«àêòèêè §à᮫åâàíè©. ηåíü, íम
ï°ÿãàÿ±ü è íè §à ·ò® íå ®òâå·àòü! Îòêó¤à ¦å â§ÿòü- ±êà§àòü, §¤°à⻩ ﮤµ®¤ ± ýê®í®¬è·å±êèµ ï®§èöè©.

32 33
Àíòè-Í®°áåê®â, è«è —å¬ ®áå§üÿíà «ó·øå ¤ó°àêà?

…ùå â ᮫üøå© ±òåïåíè ýò® êà±àåò±ÿ âà«å®«®-
ãèè — íàóêè ® §¤®°®â®¬ ®á°à§å ¦è§íè. Ýíå°ã®-à±ò-
°à«®-ý§®òå°è·å±ê®å ê°»«® ýò® íàóêè íàóꮩ, ±ò°®ã®
ã®â®°ÿ, åùå íå ÿâ«ÿåò±ÿ, í® àêòèâí® ïóá«èêóåò±ÿ ã¤å
ï®ïà«®, âï«®òü ¤® íà¤ïè±å© íà §àá®°àµ. Íàó·í®å
ê°»«® è¬ååò ±â®è °åà«üí»å °å§ó«üòàò», í® â»±®ê®-
«®á»å ±âåòè«à íè±µ®¤èòü ¤® ®áùåíèÿ ± ï°®±ò»¬è
±¬å°òí»¬è íå ¦å«àþò. ’àê êó¤à ¤åâàòü±ÿ íà¬, ï°®-
±ò»¬ ±¬å°òí»¬? Ê âå¤óíüå, ê ꮫ¤óíó, â ¤å°åâíþ, â
ã«óøü, â íà°®¤, â…! (Íó, â ®áùå¬, â» ¬åíÿ ï®íÿ«è).
È â®ò ±ê⮧ü ýòó ¤»°®·êó â °ÿ¤àµ °à¤åòå«å© §à íàøå
§¤®°®âüå íà ±öåíó ã®°¤® ï°®±êà«ü§»âàþò ±ïåöèà«è±-
ò» ï® è§«å·åíèþ ±®§íàíèÿ (ï°®±üáà ± ï±èµ®«®ãà¬è è
ï±èµèàò°à¬è íå ïóòàòü!). ’óò ±°à§ó íàï°àøèâàåò±ÿ:


Çèã§àã 2.
IIIIIIIIIII

“¤à° ï®±®µ®¬,
è«è Íå íम áèòü ¬åíÿ ï® ã®«®âå
–è°ê. „°å±±è°®âùèê â»â®¤èò íà à°åíó ê°óïí®-
㮠갮ꮤè«à, °à§¬àµèâàåò±ÿ è áüåò åã® ïà«ê®© ï® ã®-
«®âå. Ê°®ê®¤è« ï®±«óøí® ®òê°»âàåò ïà±òü, ó±à¦åí-
íóþ ê®ø¬à°í»¬è §óáà¬è. „°å±±è°®âùèê íå ò®°®ïÿ±ü
°à±±òåãèâàåò øè°èíêó, ¤®±òàåò ¤åò®°®¤í»© ®°ãàí âíó-
øèòå«üí»µ °à§¬å°®â è ï°è ã°®á®â®¬ ¬®«·àíèè §à«à
ê«à¤åò â ïà±òü 갮ꮤè«ó. Áà°àáàííàÿ ¤°®áü, ó¤à°
ïà«ê®© è ê°®ê®¤è« §àµ«®ï»âàåò ·å«þ±òè. Çà« ï®ò°ÿ-
±åíí® àµàåò… „°å±±è°®âùèê âí®âü áüåò 갮ꮤè«à
ï® ã®«®âå, è§â«åêàåò íåï®â°å¦¤åíí»© ®°ãàí è ã®°¤®
¤å¬®í±ò°è°óåò åã® ïóá«èêå.
˜ò૬婱òå° ®áúÿâ«ÿåò: «’®¬ó, êò® ±¬®¦åò ï®-
âò®°èòü ýò®ò ò°þê, बèíè±ò°àöèÿ öè°êà â»ï«àòèò
1000$! …±òü ¤®á°®â®«üö» â §à«å?»

34
Àíòè-Í®°áåê®â, è«è —å¬ ®áå§üÿíà «ó·øå ¤ó°àêà? —à±òü 1

‘® âò®°®ã® °ÿ¤à ﮤíè¬àåò±ÿ ¤åâóøêà è, ±è«üí® Í® êàꮩ á» ó±ò®©·è⮩ «è·í®±òü íå ừà, ®íà â±å ¦å
±¬óùàÿ±ü, ã®â®°èò: «Ì®¦í® ÿ ï®ï°®áóþ? ’®«üê® ï® è§¬åíÿåò±ÿ: åå ¬åíÿþò 㮤» è ±®á»òèÿ è ¤à¦å, êàê íè
±ò°àíí®, °àá®òà ·å«®âåêà íठ±®á®©, íठ±â®è¬è ï°èâ»·-
㮫®âå áèòü íå íम, «à¤í®?».
êà¬è è ó±ò°å¬«åíèÿ¬è. Á»âàþò ±«ó·àè, ê®ã¤à íå®áµ®¤è-

<<

. 3
( 24 .)



>>