<< Предыдущая

стр. 3
(из 10 стр.)

ОГЛАВЛЕНИЕ

Следующая >>


18. Издатель и зрелищное предприятие не вправе по своему
усмотрению вносить при жизни автора без его согласия какие-
либо дополнения, сокращения и вообще изменения ни в самое
произведение, ни в заглавие его, ни в обозначение на нем имени
автора. Издатель также не вправе при жизни автора без его
согласия снабжать его произведения иллюстрациями.

19. Убытки, причиненные нарушением авторского права, под-
лежат возмещению согласно законодательству союзных рес-
публик (*1).

20. Авторское право на всякое .произведение может быть вы-
куплено принудительным порядком Правительством Союза ССР
или правительством той союзной республики, на территории
которой данное 'произведение впервые выпущено в свет или нахо-
дится в виде рукописи, эскиза или в иной объективной форме.

ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ

Постановление ВЦИК и СНК РСФСР от 8 октября 1928 г.
(СУ РСФСР 1928 г. № 132, ст. 861)

На основе постановления Центрального Исполнительного
Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза ССР от 16 мая
1928 года о введении в действие Основ авторского права в новой
редакции (Собр. Зак. 1928 г. № 27, ст. 245) и в отмену поста-
новления Всероссийского Центрального Исполнительного Коми-
тета и Совета Народных Комиссаров РСФСР от II октября
1926 года об авторском праве (Собр. Узак. 1926 г. №72, ст. 567)
и дополнительного постановления к нему от 23 января 1928 года
(Собр. Узак. 1928 г. № 14, ст. 112) Всероссийский Центральный
Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров РСФСР
постановляют:

1. Все взаимоотношения по авторскому праву, в частности,
отношения, вытекающие из издательского И постановочного до-
говоров, регулируются настоящим постановлением с 1 января
1929 года.

2. Вопросы об авторском гонораре, а равно все другие право-
отношения и споры, возникшие из авторского права до введения
в действие настоящего постановления, разрешаются на основе
ранее изданных законов.

Примечание. К издательским и постановочным
договорам, заключенным после 17 июля 1928 года (*2),

(**1) См. ст. 10 постановления ВЦИК н СНК РСФСР от 8 октября 1928 г.
<Об авторском праве>, стр. 18.

(**2) Т. е. после истечения двухмесячного срока со дня опубликования в
<Известиях ЦИК и ВЦИК> <Основ авторского права> в редакции 1928 года
(см. п. 1 постановления ЦИК и СНК СССР от 16 мая 1928 г. <О введении
в действие Основ авторского права в новой редакции>).

-15-

применяются постановление Центрального Исполнитель-
ного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза ССР
от 16 мая 1928 года об Основах авторского права и настоя-
щее постановление.

3. Авторское право на киноленты признается за выпускаю-
щим их в свет кинопроизводственным предприятием. За автором
сценария сохраняется право на получение вознаграждения за
публичную демонстрацию киноленты (*1).

4. Ставки гонорара, причитающиеся автору в случаях, преду-
смотренных частью 2 и 3 статьи 8, а также примечанием 1
к статье 9 Основ авторского права от 16 мая 1928 года, а равно
порядок оплаты авторского гонорара в упомянутых случаях уста-
навливаются Народным Комиссариатом Просвещения РСФСР и
народными комиссариатами просвещения автономных республик
по принадлежности.

5. Под небольшими отрывками, перепечатка которых не счи-
тается на основании Основ авторского права нарушением исклю-
чительного права автора, понимаются лишь те, которые по
объему заимствования из произведений одного и того же автора
не превышают в общей сложности в произведении под одним
названием 10000 типографских знаков для прозы и 40 строк для
стихотворений.

Из капитальных научных трудов допускается перепечатка до
40000 типографских знаков. Капитальными научными трудами,
в смысле настоящей статьи, считаются состоящие не менее как
из 30 печатных листов.

В случае, если перепечатка произведена с превышением норм,
указанных в настоящем постановлении, то автор имеет во всяком
случае право .на получение гонорара за всю перепечатку в целом,
причем в случае, когда таковая перепечатка была произведена
без его согласия, за ним сохраняется право на возмещение убыт-
ков на общих основаниях (*2).

6. Правом на вознаграждение за исполнение художественных,
а равно фотографических и им подобных произведений в изде-
лиях фабрично-заводской, кустарной и ремесленной промышлен-
ности, согласно п. <д> ст. 9 Основ авторского права, пользуются
те авторы названных произведений, которые не зарегистрировали
своих произведений в порядке закона о промышленных образцах
и не пользуются исключительным правом на произведения в по-
рядке упомянутого закона.

(**1) В настоящее время авторы сценариев не получают вознаграждения за
публичную демонстрацию кинолент: для них установлена иная система автор-
ского гонорара.

(**2) Последствия нарушения -см. п. 3 постановления Наркомпроса РСФСР
от 8 июня 1930 г. <О ставках авторского гонорара за нарушение авторского
права>, стр. 42.

-16-


Ставки вознаграждения, причитающиеся автору указанных
произведений, определяются особым постановлением Совета
Народных Комиссаров РСФСР (*1).

Порядок взимания упомянутого в части второй настоящей
статьи вознаграждения определяется инструкцией, издаваемой
Высшим Советом Народного Хозяйства РСФСР, по согласова-
нию с Народным Комиссариатом Просвещения РСФСР и Все-
союзным Центральным Советом Профессиональных Союзов.

7. Указанный в статье II Основ авторского права от 16 мая
1928 года срок авторского права на кинематографический сцена-
рий исчисляется со дня первой публичной демонстрации изгото-
вленной по такому сценарию киноленты.

Появлением в свет киносценария и киноленты, в смысле
статьи 14 Основ авторского права от 16 мая 1928 года, считается
день первого публичного демонстрирования киноленты, в случае
же если киносценарий был до того опубликован в печати, то
появлением его в свет считается день опубликования в упомяну-
том порядке.

Публичной демонстрацией киноленты не считается так назы-
ваемый общественный просмотр киноленты, при условии невзи-
мания платы со зрителей.

8. Срок авторского права на энциклопедические словари, вы-
ходящие отдельными томами, исчисляется со времени появления
в свет последнего тома, если промежуток между изданием от-
дельных томов не превышает шести месяцев. В случаях, когда
упомянутый промежуток превышает шесть месяцев, срок автор-
ского трава исчисляется со времени выхода в свет каждого
отдельного тома.

Срок авторского права на повременные издания, выходящие
отдельными выпусками или книжками, исчисляется на общих
основаниях, т. е. отдельно для каждого выпуска или книжки.

*) 9. Автору, а равно его наследникам предоставляется право
зарегистрировать время издания произведения, либо первого
публичного его исполнения, либо первого выставления произве-
дения на публичной выставке, путем учинения соответствующей
заявки и внесения в реестр, ведущийся органами Народного
Комиссариата Просвещения РСФСР или народных комиссариа-
тов просвещения соответствующих автономных республик, по
принадлежности, в порядке, определяемом особой инструкцией,
издаваемой Народным Комиссариатом Просвещения РСФСР по
соглашению с Народным Комиссариатом Финансов РСФСР и
Народным Комиссариатом Рабоче-Крестьянской Инспекции
РСФСР.

Отказ регистрирующих органов в регистрации произведения не
лишает заинтересованных лиц права усталавливать в нужных слу-
чаях время появления в свет произведения другими способами.

(**1) См. сноску пятую на стр. 12.

-17-


Регистрация произведения в порядке настоящей статьи слу-
жит, поскольку иное не доказано в судебном порядке, доказатель-
ством начального момента течения срока авторского права, но не
может служить препятствием к оспариванию авторского права
на зарегистрированное произведение со стороны третьих лиц.

*) 10. Убытки, причиненные нарушением авторского права,
подлежат возмещению, согласно правил главы XIII Обязатель-
ственного права Гражданского кодекса РСФСР.

Автор вправе, однако, взамен возмещения понесенных убыт-
ков, требовать уплаты ему гонорара по ставкам, определяемым
в порядке, установленном ст. 4 настоящего постановления.
В частности, это право принадлежит автору и в том случае, когда
понесенные им от нарушения авторских прав убытки не могут
быть обоснованы.

11. Авторское право подлежит защите от нарушения также
и в тех случаях, когда с нарушением его не связаны определен-
ные имущественные интересы.

Независимо от возмещения убытков, автор вправе требовать
совершения таких действий, которые необходимы для удовлетво-
рения нарушенных законных интересов автора.

12. После смерти автора авторское право, в случае отсутствия
наследников по закону или завещанию, прекращается.

13. Авторское <право на всякое произведение может быть
выкуплено принудительным порядком на основе особого поста-
новления Совета Народных Комиссаров РСФСР, если данное
произведение впервые было выпущено в свет на территории
РСФСР или находится на означенной территории в виде рукопи-
си, эскиза или в иной объективной форме. Размер подлежа-
щего в этих случаях уплате автору или его правопреемникам
вознаграждения определяется Народным Комиссариатом Просве-
щения РСФСР или народным комиссариатом просвещения
соответствующей автономной республики по соглашению с На-
родным Комиссариатом Финансов РСФСР.

*) 14. Произведения, в отношении которых истекли сроки
действия авторского права, за исключением произведений, объ-
явленных на основании особых постановлений законодательных
органов достоянием государства, могут быть воспроизводимы,
издаваемы, распространяемы и исполняемы всеми лицами без
ограничений, вытекающих из постановления Центрального Испол-
нительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза ССР
от 16 мая 1928 года об Основах авторского права и из настоя-
щего постановления.

15. Публичное исполнение произведений, авторское право на
которые выкуплено Правительством РСФСР в порядке ст. 13
настоящего постановления, допускается лишь с особого разреше-
ния Народного Комиссариата Просвещения РСФСР или народных
комиссариатов просвещения автономных республик по принад-
лежности, независимо от того, были ли такие произведения ранее

-18-

изданы или публично исполнены (ст. 8 Основ авторского права),
и с уплатой установленного авторского гонорара за их публич-
ное исполнение в пределах срока действия авторского права.

Средства, поступающие в порядке настоящей статьи, обра-
щаются в государственный доход по государственному бюджету
РСФСР.

16. Право перепода, а равно и самый перевод на русский
язык литературных произведений, появившихся на иностранных
языках, как в пределах РСФСР, так и за ее пределами, может
быть объявлено постановлением Совета Народных Комиссаров
РСФСР монополией Республики.

17. Отчуждение издательствам правомочий, вытекающих из
авторского права, допускается не иначе как по издательскому
договору.

Издательским договором признается договор, в силу которого
автор уступает на определенный срок исключительное право на
издание произведения, облеченного в объективную форму, а из-
датель обязывается издать и принять все зависящие от него меры
к распространению этого произведения.

Допускается заключение издательского договора на произве-
дения, еще не облеченные в соответствующую объективную
форму в момент заключения договора (литературный заказ).

В издание полного собрания своих произведений автор вправе
включать и произведения, право на издание которых уступлено
им другим лицам.

*) 18. Издательским договором должны быть точно опреде-
лены характер и условия использования отчуждаемого автор-
ского права, в частности, должны быть указаны: тираж первого

<< Предыдущая

стр. 3
(из 10 стр.)

ОГЛАВЛЕНИЕ

Следующая >>