<<

. 54
( 67 .)



>>



Aai?i?no?ao?y i?aceaaioa Oe?a?ie
EA?OEA ?A?NO?AO?? AO?AIIAI AIEOIAIOA

A?a eiai iaa?eoia aieoiaio A. IA?EIA
I?an-neo?aa i?aceaaioa Oe?a?ie

284/23196–01 23.10.95 12–7/123 20.10.95 2/2
Ao?aiee iiia? Aaoa ?a?no?ao?? Aeo?aiee iiia? Aaoa a?ai?aaeaiiy A?eoo?a



Ci?no aieoiaioa

I?iiiceo?? uiai iie?ioaiiy a?yeuiino? i?an-neo?ae i?aceaaioa Oe?a?ie




E. A. EO?I? 23.10.95 04.11.95 ?.
Eiio aa?aniaaiee Aaoa a?o?aiiy I?aien i?i iaa?. Aaoa iiaa?iaiiy


?acie?o?y

Oaaa?ieeo A. A. I?ioo ?icaeyiooe ? aianoe ci?ie ai iiai? no?oeoo?e Aai?i?no?ao??.

04.11.95 ?. E. Eo?ia




346
No?oeoo?a ? ooaoiee ?iceeaa
i?an-neo?ae i?aceaaioa Oe?a?ie

E?eue?nou ooaoieo Eiao?o??io
Iacaa iinaae
iaeieou iinaaiaiai ieeaao*

Ea??aiee 1 17
Canooiiee ea??aieea 1 15,5–16,5
Canooiiee ea??aieea 1 15,5–16,5
?aoa?aio ea??aieea 1 8,0–9,0




A?aa?e ca’yce?a c caniaaie ianiai? ?ioi?iao?? oa eii?aeiao??
?iaioe i?an-neo?a i?aai?a aeeiiaa?i? aeaae

E?eue?nou ooaoieo Eiao?o??io
Iacaa iinaae
iaeieou iinaaiaiai ieeaao

Caa?ao??ee a?aa?eii 1 15,5–16,5
Aieiaiee eiinoeuoaio ii
ca’yceao c aeaeo?iiieie CI? 1 13,5
Aieiaiee eiinoeuoaio ii
ca’yceao c a?oeiaaii? i?ani? 1 13,5
Noa?oee eiinoeuoaio ii
ca’yceao c ?aa?iiaeuieie CI? 1 12,5
Noa?oee eiinoeuoaio ii
ca’yceao c i?an-neo?aaie 1 12,5




Aeacaiee eiao?o??io iiiii?oaaany ia i?i?iaeuiee ieeaa, i?eeiyoee ia oie ?an o
*

aa??aa?.

347
A?aa?e iii?oi?eiao ? aiae?co i?ane

E?eue?nou ooaoieo Eiao?o??io
Iacaa iinaae
iaeieou iinaaiaiai ieeaao

Caa?ao??ee a?aa?eii 1 15,5–16,5
Aieiaiee eiinoeuoaio c
iii?oi?eiao oaeaa?c?eieo CI? 1 13,5
Aieiaiee eiinoeuoaio c
iii?oi?eiao ?aa?eieo CI? 1 13,5
Aieiaiee eiinoeuoaio c
iii?oi?eiao oaio?aeuii? i?ane 1 13,5
Noa?oee eiinoeuoaio c
iii?oi?eiao ?aa?iiaeuii? i?ane 1 12,5
Noa?oee eiinoeuoaio ii
?iaio? c a?o?aii i?ane 1 12,5




A?aa?e i?aaioiaee oa iioe?aiiy
iia?aoeaii? ?ioi?iao?? aey CI?

E?eue?nou ooaoieo Eiao?o??io
Iacaa iinaae
iaeieou iinaaiaiai ieeaao

Caa?ao??ee a?aa?eii 1 15,5–16,5
Aieiaiee eiinoeuoaio-?aaaeoi?
?ioa?a’? ? i?aniaeo aenooi?a 1 13,5
Aieiaiee eiinoeuoaio-?aaaeoi?
iia?aoeaieo iia?aiieaiu 1 13,5
Noa?oee eiinoeuoaio-?aaaeoi? 1 12,5
Noa?oee eiinoeuoaio-iia?aoi?
eiii’?oa?iiai ca’yceo 1 12,5




348
A?aa?e a?aai-, aoa?i- oa oioicaaacia?aiiy
a?yeuiino? i?aceaaioa

E?eue?nou ooaoieo Eiao?o??io
Iacaa iinaae
iaeieou iinaaiaiai ieeaao

Caa?ao??ee a?aa?eii 1 15,5–16,5
Aieiaiee eiinoeuoaio-ineoieia 1 13,5
I?ia?aiee niao?ae?no-oaeaiia?aoi? 1 10,5
I?ia?aiee niao?ae?no-oioiei?aniiiaaio 1 10,5
Niao?ae?no ia?oi? eaoaai??? 1 7,5–8,5




349
6.5. Noaiiaeaiiy i?an-neo?a a no?ani?e Oe?a?i?
I?iaeaia ?icaoaiae a?iiaayinueiai, aaiie?aoe?iiai noni?-
eunoaa o?nii iia’ycaia ?c noaiiaeaiiyi ia iaea?iee ??aaiu “?a-
oaa?oi? aeaae”, i?a yei? ?icoi??ou on? caniae ianiai? eiioi?-
eao??, ui ooieo?iio?ou o noni?eunoa?.
Inoaii? iieeeeai? ia o?euee ca?eni?aaoe eiioi?eaoeai?
ooieo?? i?? aa??aai?, noni?euii-iie?oe?ieie ?inoeooo?yie oa
a?iiaayiaie, a e ?aae?ciaoaaoe ooieo?? a?iiaanueiai eiio?i-
e? ca a?yeui?no? aa??aaieo oa noni?euieo no?oeoo?.
Aiaii?an c oi?ioaaiiyi aa??aaieo no?oeoo? iacaea?ii?
Oe?a?ie aeieeea i?iaeaia caiiaiaiiy ?aaieia??iiai aaeooio oa
oi?ioaaiiy ?aeii? nenoaie i?iiaaaiae o?iiinoae oa iinooeao?a
iiainoai?aii? aa??aae. A a caaaeuiinenoaiiiio ieai? aeooae?co-
aaeany iio?aaa iioi?ieo ca’yce?a aa??aaieo no?oeoo? c a?i-
iaanue?no? ca aiiiiiai? ian-iaa?a.
Aea iie?oe?ia ? i?aaey?a ae?oa oe?a?inueiai noni?eunoaa oae
? ia ni?iiiaeany ia oi?ioaaiiy o?e?nii? ?aaieia?? ?icaoaiae
aa??aae. A?aiia?aii ia aoea ooai?aia ? ?aeia nenoaia i?iiaaai-
aenonueeo no?oeoo? o neeaa? i?aai?a aa??aaii? aeeiiaa?i? aea-
ae. Ii noo?, aaaeiny o?euee caaacia?eoe a?euo-iaio a?yeuio
nenoaio i?an-neo?a oa a?aa?e?a ?c a?aiia?aieie ooieo?yie ca’yc-
eo ?c a?iiaanue?no? (iaae?e ?eeaeoic).
Ia?oeie aoee noai?ai? i?an-oaio? Aa?oiaii? ?aae oa i?an-
neo?aa o?yao. Iaiae ii?aoeia? e?iee cana?a?eee, ui aiie ae-
eiioaaee o?euee ooieo?? ?ao?aineyoi?a ? a? i?ye ia a?aee ia
naaa iie?oe?ii? a?aiia?aaeuiino?.
Oa a?aaoaaeiny c e?eueio i?e?ei. O Aa?oiai?e ?aa? — ?a?ac
iayai?nou ??cieo iie?oe?ieo o?aeo?e ?c i?ioeea?ii? ?aaieia??-
ii? ni?yiiaai?no?, o Eaa?iao? I?i?no??a — ?a?ac iaaa?aiiy
“ae?caoe” o iie?oe?i? noia?a?ee oa cina?aa?ai?nou ia nooi aei-
iii??ieo oa ainiiaa?nueeo i?iaeaiao.
Io?a, eeoa i?ney aaaaaiiy ?inoeoooo i?aceaaionoaa (1992)
oa cai?iaaa?aiiy o no?oeoo?? i?aceaaionuei? aai?i?no?ao??
i?an-neo?ae i?aceaaioa Oe?a?ie ii?aee iaeaaia?oaaoeny
neo?ae ca’yce?a ?c a?iiaanue?no?, i?ioa c aineou iaia?aieie
iie?oe?ieie ooieo?yie.
“Eaa?e ae??oo?ou ona!” — oy noae?inuea ianoaiiaa eeoa?-
ouny cia?eii? ia o?euee aey oioae?oa?ieo noni?eunoa. ? a e?a?-

350
iao ?c noaeeie aaiie?aoe?ieie o?aaeo?yie a?a eiie?aoieo ii-
e?oe?ieo e?aa??a aaaaoi o ?iio caea?eou ?icaeoie noni?euii-ii-
e?oe?ieo i?ioan?a.
Oa naia iiaii? i??i? ii?ia neacaoe ? i?i aieea e?aa??a ca-
nia?a ianiai? eiioi?eao??, ui neeaaa?ou ae?oo ian-iaa?a. I?a
inoaiiui? ia?ouny ia oaac? ea??aiee neeaa ?aaaeo?e aacao, ?o?-
iae?a, ?ioi?iao?eieo aaaio?e, oaeaa?c?eieo ? ?aa?ieiiiai?e oiui.
C?icoi?ei, ui a?a e?aae, ye? ia?aaoaa?ou a?ey ea?ia ian-ia-
a?a, ?eiaei? i??i? caea?eou ? noni?euii-iie?oe?ia ni?yiiaa-
i?nou CIE. Oi?a, aacia?a?ii, ia aa?oi caaoaaoe ? i?i aeaaao?a
oa caniiaiee?a. Oi? ae ye oai aoei, a oaca: “Ooi ieaoeou, oie ?
caiiaey? ioceeo” ? ia iaio aeooaeuii? aey no?aniiai oe?a?i-
nueiai noni?eunoaa, i?? oaca i?i aaao ?o?iae?nonueeo eaa??a.
Aiae?co??e noai ? oaiaaio?? ?icaeoeo iao?iiaeuii? i?aniai?
ae?oe, aa?oi aecia?eoe, ui “?aoaa?oa aeaaa” ia?oi? eeioea
aeeeee oioae?oa?i?e iaoei?, ia?oi? anooieea o ?eieia? a?aii-
neie ? ia?oi? ? iioa?i?ea a?a ieo. Aiaii?an ia?ii i?anoaae ai-
ai?eoe i?i a?euo oiia?euiaio cai?io ?o?iae?nonuei? ae?oe ii-
??aiyii c cai?ii? iie?oe?ii? oa i?aaey?i? ae?oe acaaae?.
Noou o oiio, ui iie?oe?ia ? i?aaey?a ae?oa e?euea ?ac?a
i?ieoea ?a?ac i?aceaaionue?, ia?eaiaionue? ? i?noaa? aeai?e,
ui ni?eyee cai?i?, ca iaoeie i?a?aooieaie ai 70 a?anioe?a
neeaao caeiiiaaa?i? oa aeeiiaa?i? aeaae a oaio?? e ia i?noyo.
O i?ania?e ae?o? o? i?ioane ia aoee oaeeie ?ioaineaieie,
oi?a iiaaeoae c? ci?ii? ea??aieooaa, iai?eeeaa iaeanii? aai
i?nuei? ?aae (aai?i?no?ao??), a?aaoaaeany ? cai?ia ?aaaeoi?a a?o-
eiaaiiai i?aaio a?aiia?aii? ?aae (aai?i?no?ao??). Aea o? oaeoe
?aaoa o?aaa ?icaeyaaoe ye aeiyoee, ai?? ye caaaeuiii?eeiyo?
noaiaa?oe iie?oe?ii? iiaaa?iee.
Iaeaeiai??i?oi? neeaaiai? iao?iiaeuii? i?aniai? ae?oe
Oe?a?ie aeyaeeeny ea??aieee iiainoai??aaieo cania?a ianiai?
eiioi?eao??. Noaiiaeaiiy oeo CIE o iai?inoeo aeiiii??ieo
oiiaao a?aaoaaeiny (? a?aaoaa?ouny) ia oe? aiaie? ?ioaineaieo
eaa?iaeo ci?i. A a caaaeuiiiao?iiaeuieo aacaoao ?c aiiacaea?-
iei noa?ai eaa?iaa neooao?y caeeoeeany i?eaeecii oaei? na-
ii?, ye ? a ?aa?iiao, — noaa?euii?, iaei?ooeeai?.
Oi yeee ?a a?i, oeiiaee i?aanoaaiee i?aniai? ae?oe Oe?a?ie?
Iieooaaiiy ea??aiee?a iao?iiaeuieo cania?a ianiai? eiioi?-
eao?? o e?eueino? 238 in?a, i?iaaaaia 1995 ?. Oaio?ii iie?oe?-
iiai ia?eaoeiao oa iaiaa?iaioo I???aa?iiaeuii? Aeaaai??

351
oi?aae?iiy ia?niiaeii, iieacaei, ui 77,3 % a?a caaaeuii? e?-
eueino? ?aniiiaaio?a aeyaeeeny ?ieia?eaie. ??iie aoei a?aiia?-
aii 22,7 %, aai o?ioe a?euoa iai??? i’yoi?.
Iieia? ai 30 ?ie?a na?aa iieoaieo ea??aiee?a CIE aoei ca-
o?eniaaii 11,0 %, a?a 31 ai 40 ?ie?a — 23,5 %.
Iaeoe?oa aoea i?aanoaaeaia eaoaai??y in?a a?a 41 ai 50 ?i-
e?a — 40,3 %. ?e ia ei?ai i’yoee — 21,0 % — iaa ia ?an i?i-
aaaaiiy aine?a?aiiy a?a 51 ai 60 ?ie?a, a 4,2 % ?aniiiaaio?a
iiaieaee ia?o 60 ?ie?a.
Ca i?noai ?iaioe 33,6 % iieoaieo ?ai?acaiooaaee ?aeiii?
aacaoe, 9,2 % — i?nue?, 4,2 % — i?nue?aeiii?, 10,1 % — ia-
eani? ? 2,5 % — ?aa?iiaeui? caniae ianiai? eiioi?eao??.
Caaaeuiioe?a?inue? aeaaiiy i?aanoaaeyee 13,4 % ?aniiiaai-
o?a, i?an-neo?ae — 10,9 %, ?ioi?iao?ei? aaaio?? oa oaea?aa?i-
eiiiai?? 16,0 % a?a caaaeuii? e?eueino? oeo, ooi a?aiia?aaa ia
aieaoe.
Ia?aaa?ia a?euo?nou iieoaieo — 72,3 % — iacaaee oe?a?i-
nueo iiao ??aii?. Aiaii?an oe?a?inuei? iiai? aeaaaaeeny
eeoa 60,5 % CIE, aa i?ao?aaee iieoai?. A?aiia?aii aaa?aee
??aii? iiai? ?in?enueo — 26,9 %, ?iai?i? aiia aoea aey
21,4 % ?aniiiaaio?a.
Io?a, anoia?a? ao?iei cayaai “?in?enueiiiaieo iao??io?a”,
yeui ooinu ? aene?ei?io?ouny a oe?a?inue?e ?o?iae?noeo?, oae
aeania oe?a?io?. ?e ia ei?ai aanyoee ?o?iae?no-oe?a?iaou (a
oa 11,8 %) aoa ciooaiee ia iiiaio i?iaaaaiiy aine?a?aiiy
ienaoe ia??aii? iiai?, ine?euee i?ao?? a ?in?enueiiiaiiio
cania? ianiai? eiioi?eao??.
Iaaiee ?ioa?an aeeeeea?ou noni?euii-iie?oe?i? iiaeyae e?aa-
??a oe?a?inueeo ian-iaa?a. A?euo?nou c ieo ia oie ?an a?a iicao-
eany ia?enenonuei-eai?inueeo noa?aioei?a. I?eoaiaii? ooo ii-
?oou ia?aeiioaaoe oeo?e: eeoa 6,7 % iieoaieo aeneiaeeeny ca
i?iaia?aiiy aoa?aieooaa nio?ae?cio. Ua 12,6 % ?aniiiaaio?a
aeyaeeeny i?ea??ieeaie nio?ae?noe?iiai noni?eunoaa c aeaiai-
oaie ?eieo. Iaoii?nou 62,2 % cayaeee i?i nai? i?eoeeui?nou
?eieiaiio noni?eunoao ?c ?icaeiaii? nenoaii? nio?aeuiiai caoe-
noo, a 17,6 % ?aniiiaaio?a aoee ia?aeiiai? a iaiao?aiino? ?ei-
eiaiai noni?eunoaa aac aoau-yeeo aiaaoe?a ? caoaa?aiu.
A?aiia?aa??e ia caieoaiiy uiai ?icaeoeo aa??aaiino?
Oe?a?ie, eeoa 14,3 % e?aa??a oe?a?inueeo ian-iaa?a a?acia?e-
ee iio?aao iiaa?iaiiy Oe?a?ie ai neeaao ?aayinueiai Ni?co.

352
Ia?aaa?ia a?euo?nou iieoaieo — 83,2 % — aeneiaeeany ca
oa, uia o?eiaoeny iiaae? a?a ?in??, 39,5 % — aeyaeeeny i?e-
a??ieeaie iacaea?ii?, iicaaeieiai?, aaiie?aoe?ii? aa??aae, a
43,7 % — aenooieee ca i???ioao?? ia anooi ai ?a?iiaenueiai
ni?aoiaa?enoaa.
Caaa?euoiai iieoai? ea??aieee CIE aaa?aee, ui Oe?a?inu-
ea aa??aaa ia? aooe oi?oa?ii? — 58,8 %. “Oaaa?ae?no?a” ae-
yaeeiny 17,6 %, a i?eoeeuiee?a eiioaaa?aoeaiiai eaao —
10,9 %.
Iaa?ou aano?aao??enu a?a oiai oaeoo, ui e?aa?e CIE i?aa-
ioee o cacia?aiiio aeiaaeo aenooiaoe a ?ie? aenia?o?a, c?ico-
i?ei, ui ei?ai c ieo i?ana?aiii iaaiei ?eiii aeno?aiie?aaa
ia oae i?iaiic aeani? iie?oe?i? neiiao??.

<<

. 54
( 67 .)



>>