<<

. 5
( 7 .)



>>

êàê íåê®ò®°»å ±·èòàþò öå«üþ ¦è§íè ê® â±å¬ó ®òí®±èòü±ÿ ê°èòè·å±êè,
®ò°èöàòå«üí®. Íó¦íà ±¬å«®±òü á»òü ®òê°»ò»¬ ê í®â®¬ó, í® íå ó â±åµ
¤®±òàò®·í® ±¬å«®±òè ¤«ÿ ýò®ã®.
ß ï°èøå« ê â»â®¤ó, ·ò® áó¤åò ï°®ùå, 屫è ï°è§íàþ
±óùå±òâ®âàíèå ýòèµ ò°åµ ã°óïï è ±®±°å¤®ò®·ó±ü íà ò®© ã°óïïå, ê®ò®°àÿ
â®±ï°èíè¬àåò ¬®å ï®±«àíèå ﮫ®¦èòå«üí®. ‘ òåµ ï®° ·óâ±òâóþ ±åáÿ
㮰৤® «ó·øå».
***
’ÐÈ ÃГÏÏÛ
Ï®áå¤èòå«è ï°èâ»ê«è ¦èòü ± íåï°èÿòèå¬. Îíè §íàþò, ·ò® â±åã¤à
å±òü ò°è ã°óïï»:
- ®¤íà ã°óïïà, ê®ò®°àÿ íå ï°èíè¬àåò âà±,
- ¤°óãàÿ ã°óïïà íå ±ï®±®áíà ï°èíÿòü °åøåíèå è, â ê®íöå ê®íö®â,
íå ¤å«àåò íè·åã®,
- ò°åòüÿ ã°óïïà, ê®ò®°àÿ ï°èíè¬àåò â ‚à±, ò.å. ‚àø ï°®åêò è«è
‚àøè è¤åè.
—å¬ á» ‚» íè §àíè¬à«è±ü - â±åã¤à â±ò°å·àåòå±ü ± ýòè¬è ò°å¬ÿ
ã°óïïà¬è. Ýò® è±µ®¤íàÿ è±òèíà è íè·åã® ®áùåã® íå è¬ååò ± âàøå©
ï°®¤óêöèå©, ó±«óãà¬è, ôè°¬®© è«è ± ‚à¬è. Ýò® ï°®±ò® è±µ®¤èò è§
ï°è°®¤» ·å«®âåêà.
’ÐÈ Ý’ÀÏÀ
Êতàÿ è¤åÿ è êত»© ï°®åêò ±®±ò®ÿò è§ ò°åµ ýòàï®â °à§âèòèÿ,
ê®ò®°»å íèêàê®ã® ®òí®øåíèÿ íå è¬åþò ê êà·å±òâó ï°®åêòà. Ýòè ò°è
ýòàïà ±«å¤óþùèå:
1. Ýòàï: Í౬åøêà. Íå ï°èíè¬àþò â±å°üå§, íåê®ò®°»å ¤å«àþò
ã°®¬êèå §à¬å·àíèÿ.
2. Ýòàï: Ê°èòèêà. Í౬åøêà ó¦å íå àêòóà«üíà, òàê êàê §à¬åòåí
ó±ïåµ. Ï®ýò®¬ó ±«å¤óåò ê°èòèêà. ‚ò®°®© ýòàï, ï® ±óùå±òâó, ±·èòàåò±ÿ
ï°®ã°å±±®¬. Ï®ò®¬ó ·ò® ê°èòèêó íó¦í® §à±«ó¦èòü.
3. Ýòàï: Ï°è§íàíèå. “ ê®ã® ¤®±òàò®·í® ⻤尦êè è ®í ®±òàåò±ÿ
âå°åí ±â®è¬ ï°èíöèïà¬, ò®ã® ᮫üøå íå ê°èòèêóþò. Ìå±ò® ê°èòèêè
§àíè¬àåò ï°è§íàíèå. Ȭåþò±ÿ, ï°àâ¤à, åùå òàêèå, ê®ò®°»å °à¤®
ê°èòèêóþò, í® ýò® ï°®±ò® ó¦å íå ¬®¤í®.
Ê ±·à±òüþ, ¤«ÿ â±åµ ò°åµ ýòàï®â µà°àêòå°í» ®ïè±àíí»å â»øå
ò°è ã°óïï». Íå â±å áó¤óò 觤åâàòü±ÿ è íå â±å áó¤óò ê°èòèê®âàòü. Ê
±®¦à«åíèþ, ®¤íàê®, ýò® ¬®ãóò ±¤å«àòü è òå, ®ò ê®ò®°»µ â» ¦¤à«è
28 Á®¤® ˜åôå°

ﮤ¤å°¦êè. Í® íà êত®¬ ýòàïå áó¤óò ¤°óãèå, ê®ò®°»å ¤à¤óò
ﮫ®¦èòå«üíóþ ®öåíêó, êàê è ‚».
ÐÀÇ‚È‚À’Ü‘ß Î’ ÊÐÈ’ÈÊÈ, À Í… ÏÀ„À’Ü „“•ÎÌ
ȱê«þ·åíèÿ è§ ò°åµ ýòàï®â è ò°åµ ã°óïï, ï®-âè¤è¬®¬ó, íåò.
‚®ï°®± ò®«üê® â ò®¬, êàê ®á°àùàòü±ÿ ± íè¬è. —à±ò® íàá«þ¤àþò±ÿ ¤âå
ê°à©í®±òè. ‘ ®¤í®© ±ò®°®í» è¬åþò±ÿ «þ¤è, ê®ò®°»å ï®«í®±òüþ
§à¬»êàþò±ÿ ®ò íàï°àâ«åíí®© íà íèµ ê°èòèêè, ®ã°à¤èâ ±åáÿ ®ò
⮧¬®¦í®±òè âï®±«å¤±òâèè ±à¬®ê°èòè·í® ±ï°àøèâàòü è ó·èòü.
„°óãóþ ê°à©í®±òü ï°å¤±òàâ«ÿþò òå, ê®ò®°»å â±ÿêóþ ê°èòèêó è ®òêà§
ï°èíè¬àþò ê ±å°¤öó íà±ò®«üê® á«è§ê®, ·ò® íå¬å¤«åíí® íà·èíàþò
±®¬íåâàòü±ÿ â ±â®å© ¤åÿòå«üí®±òè. Ýòè «þ¤è ·à±ò® ï»òàþò±ÿ â±å¬
ó㮤èòü è ýòè¬ ±òàí®âÿò±ÿ íà ïóòü ï°å¤àòå«ü±òâà ±à¬®ã® ±åáÿ. Ï®è±ê
§®«®ò®© ±å°å¤èí» íà±ò®ÿùåå è±êó±±òâ®. ‘ ®¤í®© ±ò®°®í», íå«ü§ÿ á»òü
±«åﻬ ê ±ï°àâ夫è⮩ ê°èòèêå, í® ¤®±òàò®·í® ®òê°»ò»¬ ¤«ÿ ò®ã®,
·ò®á» ï®íÿòü, å±«è ·ò®-ò® íå è¤åò. ‘ ¤°ó㮩 ±ò®°®í», íå ±«å¤óåò
§àá»âàòü, ·ò® ®øèáêè â±åã¤à ±«ó·àþò±ÿ è ê°èòèêà íåè§áå¦íà. –å«ü â
ò®¬, ·ò®á» °à§âèâàòü±ÿ ®ò ê°èòèêè, à íå ïà¤àòü ¤óµ®¬. Ì妤ó ¤âó¬ÿ
ê°à©í®±òÿ¬è íåò ·åòꮩ ã°àíèö». ‘«å¤óåò ±ï°®±èòü ±åáÿ: ê°èòèêà
ê®í±ò°óêòèâíàÿ è ±ï°àâ夫èâàÿ è«è §àâè±èò ®ò ±è±ò嬻, ò.å.
¤å±ò°óêòèâíàÿ.
…±«è ‚» íå â ±®±ò®ÿíèè °åøèòü ýò®ò â®ï°®±, â±åã¤à ®òâå°ãà©òå
ê°èòèêó! ‚» íàâå°íÿêà áó¤åòå ᮫åå ó±ïåøí»¬, 屫è ó ‚ౠꮦà
ò®«±òàÿ, ·å¬, å±«è ®íà ò®íêàÿ.
Ï®áå¤èòå«è °à§âè«è â ±åáå ã®ò®âí®±òü íå ï°èíè¬àòü íà ±åáÿ
¤å±ò°óêòèâíóþ ê°èòèêó. Îíè ®±®§íàþò, ·ò® ï°®á«å¬à ±ê®°åå ÿâ«ÿåò±ÿ
ï°®á«å¬®© ±à¬®ã® ê°èòèêà. Ȭ òàê¦å è§âå±òí®, ·ò® â±åã¤à å±òü
íåê®ò®°»© ï°®öåíò «þ¤å©, ê®ò®°»å â»±¬åèâàþò, ±¬åþò±ÿ è ®òâå°ãàþò.
‚ ¬è°å íè·åã® íå ¬®¦åò í°àâèòü±ÿ â±å¬.
ÌÛ ‘ÀÌÈ Ð…˜À…Ì, —’Î „ÎËÆÍÎ ‚ËÈß’Ü ÍÀ ÍÀ‘
Íå â íàøèµ ±è«àµ 觬åíèòü «þ¤å©. Ýò® òàê è ¤®«¦í® á»òü «þᮩ
¤®«¦åí ±â®á®¤í® °à±ï®°ÿ¦àòü±ÿ ±®á®©. ‚ íàøå© â«à±òè, ®¤íàê®,
°åøèòü, ﮧ⮫èòü «è ±âå°íóòü íà± ± ïóòè. ‚±åã¤à áó¤óò «þ¤è, ê®ò®°»¬
íå í°àâèò±ÿ ò®, ·ò® ¬» ï°å¤«àãàå¬. Ýò® íå â±åã¤à ï«®µ®. Τíàê® íå
±«å¤óåò íà·èíàòü ¤ó¬àòü êàê ®íè.
‘òà°àÿ è±òèíà ã«à±èò: «…±«è ò» â»øå« è§ ¤®¬à, â»ò°ÿµíè ﻫü
è§ ±àí¤à«è©!». Á®«åå «®ãè·í»¬ êà¦åò±ÿ, ·ò® ﻫü íó¦í® â»ò°ÿµíóòü
è§ ±àí¤à«è© ¤® ò®ã®, êàê ⮩òè â ¤®¬. Τíàê® ±¬»±« ï°å¤«®¦åíèÿ
èí®©: íå è¬ååò íèêàê®ã® §íà·åíèÿ ò®, ·ò® «þ¤è â ¤®¬å è«è â «þᮬ
¤°ó㮬 ¬å±òå ï°èíè¬àþò è«è ®òâå°ãàþò. ‘®ã«à±í® ®áùå©
§àê®í®¬å°í®±òè â±åã¤à áó¤åò ¤®±òàò®·í® «þ¤å©, ó ê®ò®°»µ ¬®¦í®
⻧âàòü â®±ò®°ã.
Ìí®ã® áó¤åò òàêèµ, ê®ò®°»å ®òâå°ãàþò ®¤í® è ò® ¦å. Îíè ·à±ò®
ï°®±ò°àíí® â»°à¦àþò ï°è·èí» ®òêà§à. Èí»å ¬®òèâ» áó¤óò ¬åøàòü,
êàê ïå±·èíêà â ±àí¤à«å. Íå±ê®«üê® ïå±·èí®ê âíà·à«å ï®·òè íå ¬åøàþò.
Ï°®°»â ê ôèíàí±®â®¬ó ó±ïåµó 29
Í®, ï°®©¤ÿ íå±ê®«üê® êè«®¬åò°®â, ¤à¦å ±à¬àÿ ê°®µ®òíàÿ ïå±·èíêà
íàò°åò í®ãó ¤® ê°®âè òàê, ·ò® ï°è¤åò±ÿ ï°åê°àòèòü ﮵®¤. Ï®áå¤èòå«è
â»°àá®òà«è â ±åáå ±ï®±®áí®±òü â»ò°ÿµèâàòü íå®á®±í®âàííóþ ê°èòèêó
êàê ïå±·èíêó è§ ±àí¤à«è©.
‘ÌÈÐÈ’…‘Ü ‘ ’…Ì, —’Î Ý’È ’ÐÈ ÃГÏÏÛ
‘“™…‘’‚“Þ’!
Ï®·å¬ó ±óùå±òâóþò ®ïè±àíí»å â»øå ò°è ã°óïï»? Ï®·å¬ó å±òü
òàêèå «þ¤è, ê®ò®°»å â±å ﮤâå°ãàþò ê°èòèêå? Ðå·ü è¤åò ® òàꮩ
¬è±òå°èè, ê®ò®°àÿ µ®°®ø® è««þ±ò°è°óåò±ÿ ±«ó·àå¬ «ÿãóøêè è
±ê®°ïè®íà.
‘ê®°ïè®í ﮤ®øå« ê °åêå. ’àê êàê ®í íå ó¬å« ï«àâàòü, ï®ï°®±è«
«ÿãóøêó ïå°åíå±òè åã® íà ï°®òèâ®ï®«®¦í»© áå°åã. Ëÿãóøêà
®òêà§à«à±ü: «ß íå ±®ø«à ± ó¬à, ·ò®á», ¤®ï«»â ¤® ±å°å¤èí» °åêè, ò»
óêó±è« ¬åíÿ ±â®è¬ ÿ¤®âèò»¬ ¦à«®¬, è ÿ ó¬å°«à!» «Ìà±òå° «ÿãóøêà,
ﮫü§ó©±ÿ ±â®è¬è «ÿãóøèí»¬è ¬®§ãà¬è» ®òâåòè« ±ê®°ïè®í «…±«è ÿ
óêóøó òåáÿ è ò» óò®íåøü, ò® óò®íó è ÿ».
Ëÿãóøêà ï®íÿ«à, ·ò® ±ê®°ïè®í ï°àâ è ﮧ⮫è«à ⧮á°àòü±ÿ
±ê®°ïè®íó å© íà ±ïèíó. …ùå íå ¤®ï«»â ¤® ±å°å¤èí» °åêè, ±ê®°ïè®í
â®í§è« ¦à«® â ±ïèíó «ÿãóøêè. Ëÿãóøêà, ó¬è°àÿ, ±ï°®±è«à: «Ï®·å¬ó
ò» ±¤å«à« ýò®? ’åïå°ü ®áà ó¬°å¬». ‘ê®°ïè®í ®òâåòè«: « Ï®ò®¬ó ·ò® ÿ
±ê®°ïè®í».
…±òü «þ¤è, ê®ò®°»å ï®ï»òàþò±ÿ ‚à± ®áè¤åòü. Íåê®ò®°»å ¤å«àþò
ýò® è§ §àâè±òè, ¤°óãèå ï®ò®¬ó ·ò® í央⮫üí» ±®á®©. …±òå±òâåíí®,
®íè íå ã®â®°ÿò: « Çàâè¤óþ ýòè¬ «þ¤ÿ¬, ï®ýò®¬ó öåï«ÿþ±ü ê í謻.
‘â®è ±«®âà ®íè §àâóà«è°óþò íà ïå°â»© â§ã«ÿ¤ â ±å°üå§íóþ ê°èòèêó.
„°óãèå ±·èòàþò öå«üþ ¦è§íè á»òü ®ò°èöàòå«üí»¬è. Ïó±òü ýò®
âà± íå áå±ï®ê®èò, òàê êàê öå«ü âè¤ÿùèµ â±å â ·å°í®¬ öâåòå ±¤å«àòü
â±å ·å°í»¬. Íàâå°í®å, ±«ó·à«®±ü ± ‚à¬è, ·ò® ‚» íå ï®íè¬à«è, ï®·å¬ó
êò®-ò® íåï°å°»âí® «¦åò. Îòâåò: Ï®ò®¬ó ·ò® ®í «ãóí. ‚®° â®°óåò, à
«ãóí «¦åò. Îò°èöàòå«üí»© ·å«®âåê ê°èòèêóåò, í౬åøíèê
í౬åµàåò±ÿ.
‘óùå±òâóåò ò®«üê® ®¤èí ±ï®±®á ï°å¤®òâ°àòèòü ê°èòèêó: á»òü
íèêå¬ è íå ¤å«àòü íè·åã®! Ýò®ò ±ï®±®á ﮬ®ãàåò. Í® íå ±ò®èò
ó±ò°àèâàòü íàøó ¦è§íü â ó㮤ó òå¬ ïà·êóíà¬, ê®ò®°»å «åã·å ïå°åí®±ÿò
±â®å íå±·à±òüå, å±«è ¤°óãèµ ¤å«àþò íå±·à±ò«è⻬è.
ÌÛ ‘ÀÌÈ „ÎËÆÍÛ Ð…˜È’Ü, ÊÀ‘À…’‘ß ËÈ ÍÀ‘
ÊÐÈ’ÈÊÀ
Ï®±ê®«üêó ýò® ¤å©±òâóåò è¬åíí® òàê, ï®áå¤èòå«ü íå ﮧ⮫ÿåò
â«èÿòü íà ±åáÿ. Îí §íàåò, ·ò® ê°èòèêà è í౬åøêà ±à¬è ï® ±åáå íå
®áè¤í», à ò®«üê® ®òí®øåíèå ê íè¬. …±«è íåêò® °à±ï°®±ò°àíÿåò ® íà±
±«óµè, ·ò® ¬» ãåíå°à«» ±åê°åòí®© à°¬èè §å«åí»µ ¬à°±èàí, ¬®¦í®
ï®±¬åÿòü±ÿ. Îá»·í® ¬» ±åáÿ ·óâ±òâóå¬ íå«®âê®, 屫è íå óâå°åí» â
񆠆.
‚ ê°èòèêå è íåï°èÿòèè ó·à±òâóþò â±å. Îò«è·èå ±®±ò®èò â ò®¬,
30 Á®¤® ˜åôå°

êàê ê íè¬ ®òí®±èòü±ÿ. Ê ýò®¬ó è¬åþò ®òí®øåíèå è íàøè ·óâ±òâà.
—óâ±òâà, ê®ò®°»å ±âÿ§àí» ± «íàøè¬ ¤å«®¬», ôè°¬®©, °àá®òàþùè¬è
± íà¬è «þ¤ü¬è, ⮧¬®¦í®±òÿ¬è è ï®òåíöèà«®¬ °»íêà. Îò«è·èå, â
ïå°âóþ ®·å°å¤ü, â ·óâ±òâàµ, ±âÿ§àíí»µ ± ±à¬è¬ ±®á®©. Íå§à±«ó¦åííàÿ
ê°èòèêà íå ®áè¦àåò. ’®«üê® ¬» ±à¬è ±ï®±®áí» ±åáÿ ®áè¤åòü.
‘óòü íå â ò®¬, ·ò® ‚» ã®â®°èòå è«è ¤å«àåòå, à êàê ã®â®°èòå è êàê
¤å«àåòå. ‚àøè ·óâ±òâà ¤å«àþò °à§«è·èÿ. „® íåê®ò®°®© ±òåïåíè
êত»© ·å«®âåê ã®ò®â ê ò®¬ó, ·ò®á» ±¤å«àòü ·ò®-ò®. Á»òü íå¬í®ã®
ã®ò®â»¬ í央±òàò®·í®. …±«è ‚à± íå ±âÿ§»âàþò ±è«üí»å ·óâ±òâà ±®
±â®è¬ ¤å«®¬, ®íè ±òàí®âÿò±ÿ ·óâ±òâèòå«üí»¬è ê ê°èòèêå è ﮧ⮫ÿþò,
·ò®á» íåó±ïåµ ±¤å«à« âà± íåóâå°åíí»¬.
“ ï®áå¤èòå«å© å±òü ®±®á®å, íå®á»·í®å ¦å«àíèå. ȵ ·óâ±òâ®
ýíòó§è৬à ê ±â®å¬ó ¤å«ó ï°®±ò® ±è«üíåå. Îíè ᮫åå 㮫®¤í»å, «åã·å
®áó·à嬻å, ᮫åå ±òà°àòå«üí»å. Îíè ã®ò®â» íà ò®, ·ò®á» ±¤å«àòü â±å
íå®áµ®¤è¬®å ¤«ÿ ¤®±òè¦åíèÿ öå«è. ’åµ, ê®ò®°»å òàê ®òí®±ÿò±ÿ ê
±â®å¬ó ¤å«ó, íå«ü§ÿ «åãê® ±áèòü ± ò®«êó.
Ýòè ·óâ±òâà ¬®¦í® °à§âèòü. —å¬ á®«üøå ó íà± ï°è·èí °à¤è
¤®±òè¦åíèÿ öå«è, òå¬ ±è«üíåå ·óâ±òâà, ±âÿ§àíí»å ± ï°®åêò®¬. Ï°è
ýò®¬ ó¦å íå âà¦í®, ·ò® ã®â®°ÿò ¤°óãèå. Ï®ò®¬ó ·ò® öå«ü ¤«ÿ ‚à±
âà¦íåå, ·å¬ ¬íåíèå ¤°óãèµ.
ÌÛ ‘ÀÌÈ Ð…˜À…Ì, ÍÀ —…Ì ‘ΑЅ„ΒΗȒܑß
‚±å ¬» íàá«þ¤àå¬ ¤å«à ±å«åêòèâí®. ‘óòü ïóòè, ê®ò®°»© âå¤åò ê
᮫åå ±·à±ò«è⮩ è ó±ïåøí®© ¦è§íè: ±®±°å¤®òà·èâàåòå±ü íà ò®©
ã°óïïå, ê®ò®°àÿ ï°èíè¬àåò ‚àøè è¤åè! Ï®«ü§ó©òå±ü ﮫ®¦èòå«üí»¬
óï°àâ«åíèå¬ §àﮬèíàíèÿ! Çàïè±»âà©òå ±â®è ó±ïåµè, ï®ò®¬ó ·ò® ýòè¬
ó¤«èíÿåòå â°å¬ÿ §àﮬèíàíèÿ èµ.
‚» ï®·óâ±òâóåòå, ·ò® ·å«®âåê òå¬ á®«åå ó±ïåøí»©, ·å¬ ¬åíüøå
ﮬíèò íåó±ïåµ. Ðà§ã®â®°» ¬åíåå ó±ïåøí»µ «þ¤å© ï®±âÿùåí»
᮫üøå êàòà±ò°®ôà¬, ï°®èã°»øଠè òå¬ ó¦à±í»¬ ±®±ò®ÿíèÿ¬,
ê®ò®°»å â íà±ò®ÿùåå â°å¬ÿ ﰮ豵®¤ÿò. Ï®áå¤èòå«è, íà®á®°®ò, ã®â®°ÿò
® ò®¬, ·ò® ó¤à«®±ü è¬ ±¤å«àòü §à ï®±«å¤íåå â°å¬ÿ ®±®áåíí® µ®°®ø®.
Íåê®ò®°»¬ íó¦í» ®ò°èöàòå«üí»å ¬»±«è è ï®°à¦åíèÿ, â ò®
â°å¬ÿ êàê ï®áå¤èòå«è ±ò°å¬ÿò±ÿ ê ﮫ®¦èòå«üí»¬ ¬»±«ÿ¬ è ó±ïåµó.
Íåê®ò®°»µ ±è«üí® ï®ò°ÿ±àåò â±ÿêàÿ ê°èòèêà, à ¤°óãèå òàêóþ ê°èòèêó
±ò°ÿµèâàþò ± ±åáÿ êàê ïå±·èíêó. ‚®ï°®± íå â ò®¬: «Ê®ò®°àÿ è§ ã°óïï
ï°àâà è«è «è íå ï°àâà?», à â ò®¬: «“ ê®ò®°®© ã°óïï» ¤å«à è¤óò «ó·øå?»
Îòâåò ®¤í®§íà·í»©, å±«è ‚» íåê®ò®°®å â°å¬ÿ íàá«þ¤àåòå §à ®áåè¬è
ã°óïïà¬è.
Ï°®°»â ê ôèíàí±®â®¬ó ó±ïåµó 31

5 ÐÀÇ„…Ë: Á“„Ü’… ‚ ΄ÍÎÌ ËÈ–…
ÍÀ—ÀËÜÍÈÊÎÌ È Ï΄—ÈͨÍÍÛÌ
Ðà«üô ừ òèïè·í»¬ «±å§®íí»¬ °à᮷謻. …±«è ¤å«à ø«è
µ®°®ø®, ò® â òå·åíèå ê®°®òê®ã® â°å¬åíè ®í ±òàí®â諱ÿ ï°è«å¦í»¬.
Í® §è¬®©, ê®ã¤à °å§ó«üòàò» ừè áå¤í»¬è, ®í, ï® ±óùå±òâó, íå ¤å«à«
íè·åã®, ò®«üê® ¦¤à« «ó·øèµ ó±«®âè©.
…ã® ó·èòå«ü §íà«, ·ò® ýòè¬ ±ï®±®á®¬ Ю«üô íèê®ã¤à íå áó¤åò
ó±ïåøí»¬. Á»«® ᮫üí® ±¬®ò°åòü, êàê Ðà«üô ò°àí¦è°èò ±â®© òà«àíò.
Τíত», ê®ã¤à ®íè â¬å±òå ïè«è ê®ôå íà êóµíå, ó·èòå«ü °åøè«
ï°åﮤíå±òè Ю«üôó ó°®ê.
Îí â§ÿ« â °óêè ï®«í»© ±âà°åíí®ã® ê®ôå ·à©íèê è íà·à« ⻫èâàòü
±®¤å°¦è¬®å íà ﮫ. Ю«üô â±ê°èêíó« è ﮤó¬à«, ·ò® ó·èòå«ü
íà±ò®«üê® óã«óá諱ÿ â ¬»±«è, ·ò® §àừ ï®±òàâèòü ·àøêó ﮤ ±ò°óþ.
“·èòå«ü ï°®¤®«¦à« ⻫èâàòü ê®ôå íà ﮫ, ê®ò®°®å °à§á°»§ãèâà«®±ü
â® â±å ±ò®°®í». Ю«üô ± ó¦à±®¬ ±¬®ò°å« íà ᮫üø®å ïÿòí® ê®ôå íà
ﮫó.
Çàòå¬ “·èòå«ü ®áúÿ±íè« ±«ó·èâøåå±ÿ: «Ê®ôå ±è¬â®«è§è°óåò
òâ®è òà«àíò», à ®ò±óò±òâóþùàÿ ·àøêà - íåµâàòêó ±à¬®¤è±öèï«èí».
’» °à§á°»§ãèâàåøü ±â®è ±ï®±®áí®±òè è ¦è§íü. —å«®âåê áå§
±à¬®¤è±öèï«èí» íå ¦èâåò ï® íà±ò®ÿùå¬ó».
‚ ýò®¬ °à§¤å«å ¬» §à©¬å¬±ÿ ®¤íè¬ è§ íàè᮫åå âà¦í»µ
ò°åá®âàíè©, ê®ò®°®¬ó ¤®«¦åí ±«å¤®âàòü êত»© ·å«®âåê ï°è
â»ï®«íåíèè «þᮩ °àá®ò». ‚®§¬®¦í®, ýò® âà¦íå©øåå 󱫮âèå
êত®ã® ó±ïåµà. ‚ êà·å±òâå ï°è¬å°à íè¦å ¬» ï®ã®â®°è¬ ® ·à±òí»µ
ï°å¤ï°èíè¬àòå«ÿµ, ®¤íàê® å±òå±òâåíí®, ·ò® ýò® ®òí®±èò±ÿ òàê¦å è ê
ﮤ·èíåíí»¬. Íå §àá»âà©òå, ·ò® â±å °àá®òàþò íà ±åáÿ. ‚ ýò®¬ ±¬»±«å
¬» â±å - ·à±òí»å ï°å¤ï°èíè¬àòå«è.
ÏΗ…Ì“ ’…ÐÏß’ ÏÎÐÀÆ…ÍÈ… ÌÍÎÃÈ… —À‘’ÍÛ…
ÏÐ…„ÏÐÈÍÈÌÀ’…ËÈ?
Ìí®ãèå ±òàí®âÿò±ÿ ·à±òí»¬è ï°å¤ï°èíè¬àòå«ÿ¬è ï®ò®¬ó, ·ò®
µ®òÿò ®±óùå±òâèòü ±â®è ¬å·ò». Îíè µ®òÿò á»òü µ®§ÿåâà¬è ±â®åã®
ﮫ®¦åíèÿ. Ê ±®¦à«åíèþ, â±åã¤à ï®ïà¤àþò±ÿ è òàêèå, ê®ò®°»å â
°å§ó«üòàòå ýò®ã® òå°ïÿò ê°àµ. Ìí®ãèå è§ íèµ êàê ±«ó¦àùèå ôè°¬»
ừè âå±ü¬à ó±ïåøí»¬è.
‚ ·å¬ ï°è·èíà ò®ã®, ·ò® íåê®ò®°»å ¬í®ãèå 㮤» µ®°®ø® è óï®°í®
°àá®òàþò è íå ±ï®±®áí» ¤®±òè·ü ó±ïåµà, êàê ò®«üê® °è±êíóò ±òàòü
±à¬®±ò®ÿòå«üí»¬è? Ï®·å¬ó ®íè ±ï®±®áí» ±¤å«àòü á®ãàò»¬è ¤°óãèµ,
à ±åáÿ íåò?
Îòâåò â ò®¬, ·ò® â µà°àêòå°å ýòèµ «þ¤è íå µâàòàåò, ·åã®-ò®, ·ò®
íå ừ® âè¤í®, ï®êà ®íè á»«è ±«ó¦àùè¬è. ‘ òå·åíèå¬ â°å¬åíè ®íè
ï°è®á°å«è òàêèå ï°èâ»·êè, ê®ò®°»å íà·à«è ¤å©±òâ®âàòü
¤°à¬àòè·å±êè, ê®ã¤à ®íè °åøè«è ±òàòü ±à¬®±ò®ÿòå«üí»¬è. Îíè
íà±ò®«üê® ï°èâ»ê«è ê ò®¬ó, ·ò® èµ ï®±ò®ÿíí® ê®íò°®«è°óþò, à ±â®è
32 Á®¤® ˜åôå°

öå«è ±ï®±®áí» ¤®±òè·ü ò®«üê® ï®¤ ýòè¬ ¤àâ«åíèå¬, ·ò® ï®íÿòèÿ íå
è¬åþò ® ò®¬, êàê óï°àâ«ÿòü ±à¬è¬ ±®á®©. Ýò® ¦å ®òí®±èò±ÿ è ê òå¬
°àá®òíèêà¬, ê®ò®°»å ï°®¤âèíó«è±ü ï® ±«ó¦áå, è â»°®±«à ±òåïåíü èµ
±â®á®¤».
Ï°àâ¤à ±®±ò®èò â ò®¬, ·ò® ᮫üøèí±òâ® «þ¤å© è íå ï»òàåò±ÿ
ïå°å©òè ê ±à¬®±ò®ÿòå«üí®±òè, òàê êàê è¬ íó¦åí ê®íò°®«ü è ¤àâíèå
¤«ÿ ò®ã®, ·ò®á» §à°àá®òàòü íå®áµ®¤è¬óþ ¤«ÿ ¦è§íè ±ó¬¬ó. „«ÿ íèµ
«åã·å °àá®òàòü òàê, ·ò®á» êò®-ò® ±ò®ÿ« ±§à¤è è ï°èíó¦¤à« ê °àá®òå.
‚ ê®íöå ê®íö®â, ó±ïåµ è ï®°à¦åíèå - íåï®±°å¤±òâåíí»© °å§ó«üòàò
íàøèµ ï°èâ»·åê. …±«è ¬» µ®òè¬, ·ò®á» ¤å«à 觬åíÿ«è±ü â íàøó
ﮫü§ó, ï°è¤åò±ÿ ±¬åíèòü ±òà°»å â°å¤í»å ï°èâ»·êè íà òàêèå, ê®ò®°»å
±¤å«àþò íà± ó±ïåøí»¬è. Íàèµó¤øè© °àá®ò®¤àòå«ü ï«®µàÿ ï°èâ»·êà.
Ð…˜ÀÞ™…… Î’ËÈ—È… ÊÀÆ…’‘ß ‘΂…И…ÍÍÎ
Í…ÇÍÀ—È’…ËÜÍÛÌ
Ï°®á«å¬à ±®±ò®èò â ò®¬, ·ò® ¬» í央®öåíèâàå¬ â«èÿíèå
«íå᮫üøèµ ®ò«è·è©». Êà¦åò±ÿ, ·ò® ®íè íå è¬åþò ®±®áåíí®
íåãàòèâí®ã® â«èÿíèÿ, å±«è ‚à¬ íå ó¤à«®±ü ¤®±òè·ü ¤íåâí®©, íå¤å«üí®©
è«è ¬å±ÿ·í®© öå«è. Íå êà¦åò±ÿ ±óùå±òâåíí»¬ ®òê«®íåíèå¬ è ò®, ·ò®
‚» â¬å±ò® 10 ·à±®â °àá®òàåòå â±åã® 9. Áó¤åò «è ï«®µ®, 屫è â¬å±ò®
§àï«àíè°®âàíí»µ 7500 ¬à°®ê ‚» §à°àá®òàåòå ò®«üê® 6300? ‚å¤ü ýò®
ò®¦å µ®°®øè© °å§ó«üòàò.
À 屫è ï®±°å¤è °àá®·åã® ¤íÿ °à±±«àáèòå±ü íà ·à±? Ï°®âå¤åòå
·åò»°å ïå°åã®â®°» â¬å±ò® §àï«àíè°®âàíí»µ ïÿòè? È«è 屫è
íà·èíàåòå °àá®·è© ¤åíü â ﮫ®âèíå ¤å±ÿò®ã®, µ®òÿ ï«àíè°®âà« â
¤åâÿòü? ‚» íå ®±®§íàåòå, êàê ýò® íåï®±°å¤±òâåíí® â«èÿåò íà âàø ¤®µ®¤.
Ê íå±·à±òüþ, â±å ýò® §à¬åòí® â«èÿåò. ëÿ¤ÿ íà áó¤óùåå, ò®¦å
±è«üí® â«èÿåò! Ðåøàþùè¬ áó¤åò, å±«è ‚» â»ï®«íèòå ±«å¤óþùóþ
°àá®òó íà 110 %. Ï®ò®¬ó ·ò® ±«å¤óþùàÿ §à¤à·à â±åã¤à ±à¬àÿ
§íà·èòå«üíàÿ. Ýòè¬ ¬» °à§âèâà嬱ÿ è«è òå°ïè¬ ï®°à¦åíèå. Ýòè¬
±ò°®è¬ è«è °à§°óøàå¬ óâå°åíí®±òü â ±åáå.
‚ ¤å©±òâèòå«üí®±òè ‚àøå ï®âå¤åíèå °åøàåò, ï°®¦èòü «è ±â®þ
¦è§íü â ï®±°å¤±òâåíí®±òè è«è á®ãàò±òâå è ó±ïåµå. ‚ ýò®¬ ±®±ò®èò
®ò«è·èå ¬å¦¤ó ®á»·í»¬ ·å«®âåꮬ è ï®áå¤èòå«å¬. ‚®§¬®¦í®, ·ò®
âíà·à«å ®ò«è·èå ¬å¦¤ó ¦è§íåíí»¬è ïóòÿ¬è ±®±òàâ«ÿåò ò®«üê®
íå±ê®«üê® ã°à¤ó±®â. Τíàê® ±ïó±òÿ íå±ê®«üê® «åò ïóòè ï®«í®±òüþ
°à±µ®¤ÿò±ÿ. ‚ ò® â°å¬ÿ êàê ®¤èí ±òàí®âèò±ÿ â±å ᮫åå ó±ïåøí»¬,
¤°ó㮩 ±¬è°ÿåò±ÿ ±® ±â®è¬ ﮫ®¦åíèå¬ è ¤à¦å ï®ï»òàåò±ÿ ®áúÿ±íèòü
±åáå, ·ò® ó±ïåµ ¤«ÿ íåã® í央±òè¦è¬. Íå ¤à©òå ±åáÿ ®á¬àíóòü:
±à¬®¤è±öèï«èíà - íà¬í®ã® ᮫åå °åøàþùè© ôàêò®°, ·å¬ êà¦åò±ÿ.
—’Î Á“„…’ ‘Î ‘‚ÎÁ΄ÎÉ ËÈ—ÍΑ’È?
Íåê®ò®°»å «þ¤è ®òâå°ãàþò ¤è±öèï«èíó, ¬®òèâè°óÿ òå¬, ·ò® ýò®
ï°®òèâ®°å·èò èµ ï°èíöèïó «è·í®© ±â®á®¤». ’àêè¬ ±ï®±®á®¬ ®íè
ﮫü§óþò±ÿ ï®íÿòèå¬ ±â®á®¤» êàê ®òã®â®°ê®©.
—ò® ¦å òàê®å ±â®á®¤à? Ì®¦í® ï°è¤àòü ¬í®ã® §íà·åíè© ýò®¬ó
Ï°®°»â ê ôèíàí±®â®¬ó ó±ïåµó 33
±«®âó. ‘«å¤óþùåå ®ï°å¤å«åíèå ¬í®ãè¬ ï®¬®¦åò â ¤®±òè¦åíèè
¤è±öèï«èí»:
«‘â®á®¤à ®§íà·àåò íå ±ò®«üê® ò®, ·ò® ¬®ãó ¤å«àòü è«è ®±òàâèòü
ò®, ·ò® µ®·ó. ‘óòü ±â®á®¤» â ò®¬, ·ò®á» ®á«à¤àòü ±à¬®¤è±öèï«èí®©
¤«ÿ ®±óùå±òâ«åíèÿ ¤å«à ê®ò®°®å §à¤ó¬à«».
Ì®¦å¬ «è í৻âàòü ±åáÿ ±â®á®¤í»¬è, 屫è íå ±ï®±®áí» ¤à¦å
¤®âå±òè ¤® ê®íöà ò®, ·ò® ±à¬è â»á°à«è? Ì» áó¤å¬ íå ±â®á®¤í»¬è, à
°àáà¬è â°å¤í»µ ï°èâ»·åê è ±«àá®±òå©.
’àꮩ ·å«®âåê íå±ï®±®áåí ¤à¦å ±®±òàâèòü ï«àí ±® ±ï®ê®©í®©
±®âå±òüþ. Îí §íàåò, ·ò® ⮧¬®¦í® íèê®ã¤à íå ®±óùå±òâèò åã®.
Ï®íàá«þ¤à©òå §à òå¬è, ê®ò®°»å «íå ¬®ãóò» â»ï®«íèòü ò®, ·ò® °åøè«è.

<<

. 5
( 7 .)



>>