Áèá«è®ã°àôèÿ ïå°å⮤®â è è±±«å¤®âàòå«ü±êèµ ò°ó¤®â íà °ó±±ê®¬
ÿ§»êå*

1. Ïå°å⮤»

‘󬬻:
”®¬à Àêâèí±êè©. [”°àã¬åíò» è§ «‘󬬻 ò宫®ãèè» è «‘󬬻 ï°®òèâ
ÿ§»·íèê®â», ïå°. ‘.‘.Àâå°èíöåâà] // Á®°ã®ø Þ. ”®¬à Àêâèí±êè©.
Ì., 1966 (2-å 觤.: Ì., 1975). (Ïå°å觤àí» â: Àíò®«®ãèÿ ¬è°®â®©
ôè«®±®ôèè â 4 òò. ’. 1. —. 2. Ì.: Ì»±«ü, 1969; à òàê¦å â: ‘è¬â®«.
¹ 33. Èþ«ü 1995. Ïà°è¦.)
”®¬à Àêâèí±êè©. ‘ó¬¬à ò宫®ãèè. [·à±òü I]. ‚®ï°®± 1. Î ±âÿùåíí®¬
ó·åíèè // ‚å±òíèê ЕÃÈ ¹3, ‘Ïá., 1999. (Ïå°.
Ê.‚.Áàí¤ó°®â±ê®ã®).
”®¬à Àêâèí±êè©. ‘ó¬¬à ò宫®ãèè. [·à±òü I]. ‚®ï°®± 8. Î ±óùå±òâ®âàíèè
Á®ãà â âåùൠ// ‚å±òíèê ЕÃÈ ¹3, ‘Ïá., 1999. (Ïå°. ’.‚.Àíò®í®âà
è Î.Ý.„óøèíà).
”®¬à Àêâèí±êè©. ‘ó¬¬à ò宫®ãèè. [·à±òü I]. ‚®ï°®± 16. Îá è±òèíå //
‚å±òíèê ЕÃÈ ¹3, ‘Ïá., 1999. (Ïå°. Ê.‚. Áàí¤ó°®â±ê®ã®).
”®¬à Àêâèí±êè©. ‘ó¬¬à ’宫®ãèè. [—à±òü I.] ‚®ï°®± XVI. Îá ȱòèíå.
[ëàâ» 1-3] // Ìåòàôè§è·å±êèå è±±«å¤®âàíèÿ. ¹ 1. ‘Ïá.,
1994.(Ïå°. Î.Ý.„óøèíà).
”®¬à Àêâèí±êè©. ‘ó¬¬à ò宫®ãèè, ·à±òü I, â®ï°. 76, ±òàòüÿ 4. // ˮ㮱,
¹2, Ì., 1991. (Ïå°. Ì.À.Ãà°íöåâà).
”®¬à Àêâèí±êè©. Î íàïà¤åíèè ¤å¬®í®â [‘ó¬¬à ò宫®ãèè, ·à±òü I. ‚®ï°®±
114] // —å«®âåê. ¹ 5. Ì., 1999. ‘. 86-99. (Ïå°. Ê.‚.Áàí¤ó°®â±ê®ã®).
”®¬à Àêâèí±êè©. ‘ó¬¬à ò宫®ãèè I-II. ‚®ï°®± 18. Î á«àãå è §«å
ï°è¬åíèòå«üí® ê ·å«®âå·å±êè¬ ¤å©±òâèÿ¬ â®®áùå // ‚®ï°®±»
ôè«®±®ôèè. Ì., 1997, ¹9 (Ïå°. Ê.‚.Áàí¤ó°®â±ê®ã®).

„è±êó±±è®íí»å â®ï°®±»:
”®¬à Àêâèí±êè©. „è±êó±±è®íí»å â®ï°®±» ®á è±òèíå (‚®ï°®± 1, ã«. 4-9)
// Á«àã® è è±òèíà: ê«à±±è·å±êèå è íåê«à±±è·å±êèå °åãó«ÿòèâ».
(Ï®¤ °å¤. À.Ï.Îãó°ö®âà.) Ì., 1998. ‘. 171-191. (Ïå°.
Ê.‚.Áàí¤ó°®â±ê®ã®).
”®¬à Àêâèí±êè©. 14 ±òàòüÿ è§ «„è±êó±±è®íí®ã® â®ï°®±à ® ¤óøå»
(Î áå±±¬å°òèè ¤óøè) // ȱò®°èê®-ôè«®±®ô±êè© å¦å㮤íèê™98.
Ì., 2000. (Ïå°. Ê.‚.Áàí¤ó°®â±ê®ã®).

Ê®¬¬åíòà°èè:
”®¬à Àêâèí±êè©. Ê®¬¬åíòà°è© ê «”è§èêå» À°è±ò®òå«ÿ. Êíèãà I,
‚±òóï«åíèå, Sent. 7-11. (”è§èêà 184à16-b14) // ”è«®±®ôèÿ
ï°è°®¤» â Àíòè·í®±òè è â ‘°å¤íèå âåêà. —. 1. Ì., 1998. ‘. 136-
139. (Ïå°. ’.Þ. Á®°®¤à©).

* ‘®±òàâèòå«ü Ê.‚.Áàí¤ó°®â±êè©.
127
„°óãèå ±®·èíåíèÿ:
”®¬à Àêâèí±êè©. Î å¤èí±òâå èíòå««åêòà ï°®òèâ àâå°°®è±ò®â // Á«àã® è
è±òèíà: ê«à±±è·å±êèå è íåê«à±±è·å±êèå °åãó«ÿòèâ». (Ï®¤ °å¤.
À.Ï.Îãó°ö®âà.) Ì., 1998. ‘. 192-214. (Ïå°. è ï°å¤è±«®âèå
Þ.‚.Ï®¤®°®ãè).
”®¬à Àêâèí±êè©. Î íà·à«àµ ï°è°®¤» // ‚°å¬ÿ, è±òèíà, ±óá±òàíöèÿ. Ì.,
1991 (Ïå°. ‚.Ï.Ã੤åíê®).
”®¬à Àêâèí±êè©. Î ï°àâ«åíèè ã®±ó¤à°å© // Ï®«èòè·å±êèå ±ò°óêòó°»
ý﮵è ô室à«è§¬à â Çàïà¤í®© …â°®ïå 6-17 ââ. Ë.: Íàóêà, 1990.
(Ïå°., ï°å¤., ꮬ¬. Í.Á.‘°å¤èí±ê®©).
”®¬à Àêâèí±êè©. Î ±¬åøåíèè ý«å¬åíò®â // ”è«®±®ôèÿ ï°è°®¤» â
Àíòè·í®±òè è â ‘°å¤íèå âåêà. —. 2. Ì., 1999. (Ïå°. ‚.Ï. Ã੤åíê®).
”®¬à Àêâèí±êè©. Î ±óùå¬ è ±óùí®±òè // ȱò®°èê®-ôè«®±®ô±êè©
å¦å㮤íèê-88. Ì., 1988. ‘. 228-252. (Ïå°. ‚.….Êó°àï®â®©,
ï°å¤è±«®âèå À.Ë.„®á°®µ®ò®âà).


2. ‘òàòüè è è±±«å¤®âàíèÿ

Àí¤°ååâà È.‘., Ï®ï®âà À.À. ”è«®±®ôèÿ ”®¬» Àêâèí±ê®ã® â ±®â°å¬åíí»µ
§à°óáå¦í»µ è±±«å¤®âàíèÿµ // ‘®â°å¬åíí»å §à°óáå¦í»å
è±±«å¤®âàíèÿ ï® ±°å¤íåâåê®â®© ôè«®±®ôèè. ‘á®°íèê ®á§®°®â è
°åôå°àò®â. Ì., 1979. ‘. 85-113.
Áàí¤ó°®â±êè© Ê.‚. „®êà§àòå«ü±òâ® áå±±¬å°òèÿ ¤óøè, °à±±¬®ò°åíí®å ·å°å§
ï°è§¬ó ôè«®±®ô±êèµ ïå°±®íà«è© // ȱò®°èê®-ôè«®±®ô±êàÿ
ïå°±®íà«èÿ: ¬åò®¤®«®ãè·±êèå à±ïåêò». (Ìàòå°èà«» ê®íôå°åíöèè
¬®«®¤»µ ó·åí»µ 2 ¤åêàá°ÿ 1999 ã.). Ì., 1998. ‘. 55-65.
Áàí¤ó°®â±êè© Ê.‚. Ê ïóá«èêàèè 14 â®ï°®±à è§ «„è±êó±±è®íí»µ â®ï°®±®â
® ¤óøå» // ȱò®°èê®-ôè«®±®ô±êè© å¦å㮤íèê™98. Ì., 2000.
Áàí¤ó°®â±êè© Ê.‚. Ï°®á«å¬» ýòèêè â «‘ó¬¬å ò宫®ãèè» ”®¬»
Àêâèí±ê®ã® // ‚®ï°®±» ôè«®±®ôèè. ¹ 9. Ì., 1997.
Áàí¤ó°®â±êè© Ê.‚. αí®âí»å ﮫ®¦åíèÿ òå®°èè «è±òèí»» ó ”®¬»
Àêâèí±ê®ã® // Á«àã® è è±òèíà: ê«à±±è·å±êèå è íåê«à±±è·å±êèå
°åãó«ÿòèâ». (Ï®¤ °å¤. À.Ï.Îãó°ö®âà.) Ì., 1998. ‘. 159-170.
Áàí¤ó°®â±êè© Ê.‚. „å¬®í®«®ãèÿ ”®¬» Àêâèí±ê®ã® // —å«®âåê. ¹ 5. Ì.,
1999. C. 79-85.
Áå§àí±®í À. Çàï°åòí»© ®á°à§. Ì., 1999. C. 173-181.
Á®°ã®ø Þ. ”®¬à Àêâèí±êè©. Ì., 1966. (2-å 觤.: Ì., 1975).
Á°®í§®â À. À°è±ò®òå«ü è ”®¬à Àêâèíàò â ®òí®øåíèè ê èµ ó·åíèþ ®
í°àâ±òâåíí®±òè. ‘Ïá. 1884.
Ã੤åíê® ‚.Ï. Î ò°àêòàòå ”®¬» Àêâèí±ê®ã® De mixtione elementorum //
”è«®±®ôèÿ ï°è°®¤» â Àíòè·í®±òè è â ‘°å¤íèå âåêà. —. 2. Ì., 1999.
Ã੤åíê® Ï.Ï. Ï®íè¬àíèå á»òèÿ ó ”®¬» Àêâèí±ê®ã® //
Çàïà¤í®åâ°®ï婱êàÿ ±°å¤íåâåê®âàÿ ±«®âå±í®±òü. Ì., 1985. ‘. 27-
31.


128
Ãå°ò»µ ‚. ‘â®á®¤à è ¬®°à«üí»© §àê®í ó ”®¬» Àêâèí±ê®ã® // ‚®ï°®±»
ôè«®±®ôèè. 1994. ¹ 1. ‘. 87-101.
Æè«ü±®í Ý. Ðà§ó¬ è Îòê°®âåíèå â ‘°å¤íèå ‚åêà // Á®ã®±«®âèå â êó«üòó°å
‘°å¤íåâåê®âüÿ. Êèåâ, 1992. ‘. 5-48.
Æè«ü±®í Ý. ’®¬è§¬. Ì., 2000.
Æè«ü±®í Ý. ”è«®±®ô è ò宫®ãèÿ. Ì., 1995.
Æè«ü±®í Ý. ”®¬à Àêâèí±êè© [°åôå°àò] // Ðàá®ò» Ý. Æè«ü±®íà ï®
êó«üòó°®«®ãèè è è±ò®°èè ¬»±«è. Ðåôå°àòèâí»© ±á®°íèê. ‚»ï. I.
Ì. 1987.
Êà·àí®âà È.Ì. ”è«®±®ôèÿ ”®¬» Àêâèí±ê®ã® // ‚®ï°®±» ôè«®±®ôèè.
¹ 3. 1958.
[Êè¬å«åâ Þ. À.] ”®¬à Àêâèí±êè©. Èíòå°ï°åòàöèÿ è °åöåïöèÿ.
ȱ±«å¤®âàíèÿ è òåê±ò» // ‘®â°å¬åíí»å §à°óáå¦í»å è±±«å¤®âàíèÿ
ï® ±°å¤íåâåê®â®© ôè«®±®ôèè. ‘á®°íèê ®á§®°®â è °åôå°àò®â. Ì.,
1979. ‘. 174-182. [Ðåö. íà ±á®°íèê, ï®±âÿùåíí»© 700-«åòèþ ±® ¤íÿ
±¬å°òè ”®¬» Àêâèí±ê®ã® Thomas von Aquino. Interpretation und
Rezeption: Studien und Texte. (Hrsg. von W.P. Eckert). Mainz. 1974].
Êè°àáàåâ Í.‘. À°àá®-¬ó±ó«ü¬àí±êàÿ ôè«®±®ôèÿ â ò°ó¤àµ ”®¬»
Àêâèí±ê®ã® // ‘®â°å¬åíí»å §à°óáå¦í»å è±±«å¤®âàíèÿ ï®
±°å¤íåâåê®â®© ôè«®±®ôèè. ‘á®°íèê ®á§®°®â è °åôå°àò®â. Ì.,
1979. ‘. 114-125.
Êè°àáàåâ Í.‘. ‚«èÿíèå à°àá®-¬ó±ó«ü¬àí±ê®© ôè«®±®ôèè íà §àïà¤í®-
åâ°®ï婱êóþ ¬»±«ü â ýï®µó ±°å¤åíâåê®âüÿ // ‘®â°å¬åíí»å
§à°óáå¦í»å è±±«å¤®âàíèÿ ï® ±°å¤íåâåê®â®© ôè«®±®ôèè. ‘á®°íèê
®á§®°®â è °åôå°àò®â. Ì., 1979. ‘. 46-55.
ʮ﫱ò®í ”.—. Àêâèíàò. ‚âå¤åíèå â ôè«®±®ôèþ âå«èê®ã® ±°å¤íåâåê®â®ã®
¬»±«èòå«ÿ. „®«ã®ï°ó¤í»©, 1999. (Ïå°. ‚.Ï. Ã੤åíê®).
Ìà«àøåíê® È.…. „àíòå è ”®¬à Àêâèí±êè©: „âà ﮤµ®¤à ê °åøåíèþ
â®ï°®±à ® ±®®òí®øåíèè ±âåò±ê®© è ¤óµ®âí®© â«à±òè // ‚å±òíèê
ÌÓ. ‘å°. 7. ”è«®±®ôèÿ. 1980. ¹ 4.
Ìà°èòåí Æ. Ê°àòêè© ®·å°ê ® ±óùå±òâ®âàíèè è ±óùå±òâóþùå¬ //
Ìà°èòåí Æ. ”è«®±®ô â ¬è°å. Ì., 1994.
Íå°åòèíà ‘.‘. ‚å°óþùè© °à§ó¬. Ê è±ò®°èè ±°å¤íåâåê®â®© ôè«®±®ôèè.
À°µàíãå«ü±ê, 1995. ‘. 319-335.
Í®±®â Í.À. ”®¬à Àêâèí±êè© è êàòåã®°èÿ âè°òóà«üí®±òè // ‚è°òóà«üíàÿ
°åà«üí®±òü. ”è«®±®ô±êèå è ï±èµ®«®ãè·å±êèå ï°®á«å¬». Ì., 1997.
C. 68-85.
Ïàí®ô±êè© Ý. îòè·å±êàÿ à°µèòåêòó°à è ±µ®«à±òèêà // Á®ã®±«®âèå â
êó«üòó°å ‘°å¤íåâåê®âüÿ. Êèåâ, 1992. ‘. 49-78.
Ïåò°®â Ì.Ê. ߧ»ê, §íàê, êó«üòó°à. Ì., 1991.
‘âå¦àâ±êè ‘. ‘âÿò®© ”®¬à, ï°®·èòàíí»© §àí®â® // ‘è¬â®«. ¹ 33. Èþ«ü
1995. Ïà°è¦, 1995.
˜°å©¤å° Þ.À. “·åíèå ±â. ”®¬» Àêâèí±ê®ã® è ï°®á«å¬» ±®â°å¬åíí®ã®
®áùå±òâà // ’宫®ãèÿ. 1993. ¹ 1.

129
˜°å©¤å° Þ.À. ‘â®á®¤à êàê òâ®°·å±êàÿ ®°èåíòàöèÿ â ¬è°å // ‚®ï°®±»
ôè«®±®ôèè. 1994. ¹ 1. ‘. 85-86.
—å±òå°ò®í Ã. ‘âÿò®© ”®¬à Àêâèí±êè© // —å±òå°ò®í Ã. ‚å·í»© ·å«®âåê.
Ì., 1991.
[ß°óøèíà ’.È.] ”®¬à Àêâèí±êè© â ôè«®±®ô±ê®¬ °à§ã®â®°å //
‘®â°å¬åíí»å §à°óáå¦í»å è±±«å¤®âàíèÿ ï® ±°å¤íåâåê®â®©
ôè«®±®ôèè. ‘á®°íèê ®á§®°®â è °åôå°àò®â. Ì., 1979. ‘. 183-191.
[Ðåö. íà ±á®°íèê Thomas von Aquin im philosophischen Gespr¤ch.
(Herausgegeben von W. Kluxen). Freiburg/München, 1975.]


3. Àâò®°åôå°àò» ¤è±±å°òàöè©

ðåöêè© ‘.‚. Ï°®á«å¬» àíò°®ï®«®ãèè â ôè«®±®â±êèµ ±è±òå¬àµ Èáí
‘èí» è ”®¬» Àêâèí±ê®ã®. „óøàíáå, 1990.
„§èêåâè· ….À. ”è«®±®ô±ê®-ý±òåòè·å±êèå â§ã«ÿ¤» ”®¬» Àêâèí±ê®ã®. Ì.,
1986.
„óøèí Î.Ý. ȱòèíà è á»òèå â â»±®ê®© ±µ®«à±òèêå (”®¬à Àêâèí±êè© è
„óí± ‘ê®ò). ‘Ïá., 1992.
Ëóïàí¤èí È.‚. Àò®¬è§¬ è ê®íòèíàó«è§¬ â ±°å¤íåâåê®â®© ôè«®±®ôèè.
Ì., 1989.
‘ò®êÿ«® ‚. Ãí®±å®«®ãèÿ ”®¬» Àêâèí±ê®ã® è åå èíòå°ï°åòàöèÿ §àïà¤í®-
ãå°¬àí±êè¬è íå®ò®¬è±òà¬è. Ì., 1967.


4. “·åáíàÿ «èòå°àòó°à*

Ã੤åíê® ‚.Ï., ‘¬è°í®â Ã.À. Çàïà¤í®åâ°®ï婱êàÿ íàóêà â ±°å¤íèå âåêà.
Ì., 1989.
ðàöèàí±êè© Ï.‘. ”®¬à Àêâèí±êè© // Ï®«èòè·å±êèå ó·åíèÿ: ȱò®°èÿ è
±®â°å¬åíí®±òü: „®¬à°ê±è±ò±êàÿ ﮫèòè·å±êàÿ ¬»±«ü. Ì., 1976.
Êè¬å«åâ Þ.À., Ï®«ÿê®âà Í.Ë. Íàóêà è °å«èãèÿ: è±ò®°èê®-êó«üòó°í»©
®·å°ê. Ì., 1988. ‘. 100-102, 107-109.
Êè¬å«åâ Þ.À. ”è«®±®ôèÿ °å«èãèè. Ì., 1998.
ʮ﫱ò®í ”.—. ȱò®°èÿ ±°å¤íåâåê®â®© ôè«®±®ôèè. Ì., 1997. ‘. 210-238.
Ë®±åâ À.”. ݱòåòèêà ‚®§°®¦¤åíèÿ. Ì., 1982. ‘. 149-161.
Ìà©êà Þ. ‘®öèà«üí®å ó·åíèå êàò®«è·å±ê®© öå°êâè. Ðè¬, Ëþá«ÿíà, 1994.
Ï®ï®â Ï.‘., ‘òÿ¦êèí Í.È. Ðà§âèòèå «®ãè·å±êèµ è¤å© ®ò àíòè·í®±òè ¤®
ýï®µè ‚®§°®¦¤åíèÿ. Ì., 1974.
Ðåà«å „¦., Àíòè±å°è „. Çàïà¤íàÿ ôè«®±®ôèÿ ®ò è±ò®ê®â ¤® íàøèµ ¤íå©.
’. 2. ‘°å¤íåâåê®âüå. ‘Ïá., 1994. ‘. 133-149.
‘®ê®«®â ‚.‚. ‘°å¤íåâåê®âàÿ ôè«®±®ôèÿ. Ì., 1978.

* ‚âè¤ó ±óùå±òâ®âàíèÿ ᮫üø®ã® ꮫè·å±òâà ó·åáí®© è ±ï°àâ®·í®© «èòå°àòó-
°», â ïóíêòൠ4 è 5 óê৻âàåò±ÿ «èøü íàè᮫åå ®áøè°í»å è ï°è⮤ÿùèå íàè-
᮫åå ®°èãèíà«üí»© ¬àòå°èà« °àá®ò».
130
˜°å©¤å° Þ.À. Ýòèêà. ‚âå¤åíèå â ï°å¤¬åò. Ì., 1998. (Ðà§¤å« «‘â®á®¤à è
¬®°à«üí»© §àê®í â ó·åíèè ±â. ”®¬» Àêâèí±ê®ã®». ‘. 70-89).


5. ‘ï°àâ®·íàÿ «èòå°àòó°à

Àâå°èíöåâ ‘.‘. ”®¬à Àêâèí±êè© // ”è«®±®ô±êè© ýíöèê«®ïå¤è·å±êè©
±«®âà°ü. Ì., 1983 (2-å 觤. 1989). ‘. 710-711.
Àâå°èíöåâ ‘.‘. ‘ó¬¬à ï°®òèâ ÿ§»·íèê®â. ‘ó¬¬à ò宫®ãèè //
”è«®±®ô±êè© ýíöèê«®ïå¤è·å±êè© ±«®âà°ü. Ì., 1989. ‘. 636-637.
‘òÿ¦êèí Í., Àâå°èíöåâ ‘., „°àãóí Á. ”®¬à Àêâèí±êè© // ”è«®±®ô±êàÿ
ýíöèê«®ïå¤èÿ â 5 ò. ’. 5. Ì., 1970. ‘. 380-382.
Ðफ®â Ý.Ë. ”®¬à Àêâèíàò // •°è±òèàí±òâ®. Ýíöèê«®ïå¤è·å±êè© ±«®âà°ü
â 3 ò. ’. 3. Ì., 1995. ‘. 131-133.




131