. 1
( 9 .)



>>

‚ÎÐÎÍ…Æ‘ÊÈÉ Ì…ÆÐ…ÃÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÈÍ‘’È’“’ ÎÁ™…‘’‚…ÍÍÛ• ÍÀ“Ê




À. Ï. ÁÀÁ“˜ÊÈÍ




"‚ÎÇÌÎÆÍÛ… ÌÈÐÛ"
‚ ‘…ÌÀÍ’È—…‘ÊÎÌ ÏÐΑ’ÐÀÍ‘’‚…
ßÇÛÊÀ




‚®§¬®¦í»å ¬è°» 1
“„Ê 80/81
‘΄…ÐÆÀÍÈ…
ÁÁÊ 81-2
Á12
‚âå¤åíèå .................................................................................. 4
ëàâà 1 ...................................................................................... 5
1.1. ‘å¬àíòèêà ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â ............................................ 5
1.2. Ì®¤à«üí®±òü êàê ®±®áàÿ °à§í®âè¤í®±òü
Íàó·í»© °å¤àêò®° ¤®êò®° ôè«®«®ãè·å±êèµ íàóê,
êà°òè°®âàíèÿ ¬è°à .................................................................. 11
ï°®ôå±±®° Ç. „. Ï®ï®âà
1.3. –å«ü, ¬åò®¤» è ¬àòå°èà« è±±«å¤®âàíèÿ ......................... 18
ëàâà 2 .................................................................................... 2 1
’èﮫ®ãèÿ ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â
Ðà§¤å« 1 ................................................................................. 2 1
Áàáóøêèí À. Ï. «‚®§¬®¦í»å ¬è°»» â ±å¬àíòè·å±ê®¬ ï°®±ò°àí-
2.1.1. ‘®±«àãàòå«üí®å íàê«®íåíèå êàê "®êí®"
Á12 ±òâå ÿ§»êà. – ‚®°®íå¦: ‚®°®í妱êè© ã®±ó¤à°±òâåíí»© óíèâå°-
â ⮧¬®¦í»å ¬è°» ................................................................... 21
±èòåò, 2001. – 86 ±.
2.1.2. ‘®±«àãàòå«üí®å íàê«®íåíèå â òå®°èè ÿ§»êà ............... 22
2.1.3. Ï°®±ò°àí±òâ® á«è¦à©øåã® ¬è°à .................................. 27
ISBN 5-9273-0122-3
2.1.4. Ï°®±ò°àí±ò⮠⮧¬®¦í®ã® ¬è°à .................................. 29
2.1.5. Ìè° "·ó¦èµ" °®«å© ......................................................... 31
2.1.6. Ïà°à««å«üí»© ¬è° è ¬è° â®®á°à¦à嬻µ
Ì®í®ã°àôèÿ ï®±âÿùåíà ÿ§»ê®â»¬ ±°å¤±òâଠ®áúåêòèâàöèè òàê í৻âà嬻µ
ïå°±ïåêòèâ ................................................................................ 36
"⮧¬®¦í»µ ¬è°®â", àíà«è§ ê®ò®°»µ °à±øè°ÿåò íàøè ï°å¤±òàâ«åíèÿ ® ¬åíòà«üí®¬
ï°®±ò°àí±òâå ÿ§»êà. 2.1.7. Ï°®±ò°àí±òâ® Ìè°à óïóùåíí»µ ⮧¬®¦í®±òå© ........... 39
À¤°å±óåò±ÿ ±òó¤åíòଠè ï°åﮤàâàòå«ÿ¬-ôè«®«®ãà¬, à±ïè°àíòଠè íàó·í»¬
2.1.8. È°°åà«üí»© ¬è° ............................................................ 42
°àá®òíèêà¬, èíòå°å±óþù謱ÿ ±å¬àíòèꮩ ¬®¤à«üí® ®°èåíòè°®âàíí»µ â»±ê৻-
Ðà§¤å« 2 ................................................................................. 4 6
âàíè©, ï°®á«å¬®© â§à謮®òí®øåíè© ÿ§»êà è ¬»ø«åíèÿ.
2.2.1. “±«®âí»å ï°å¤«®¦åíèÿ è èí»å ¬è°» ........................... 46
2.2.2. Ìàê±è¬à«üí® ï°èá«è¦åíí»© ¬è° ................................. 49
ÁÁÊ 81-2 2.2.3. Ï®òåíöèà«üí»© ¬è° ....................................................... 50
2.2.4. ‘µå¬à "—à±òèöà "á»" + èíôèíèòèâ"
è â»°à¦à嬻å åþ ô°àã¬åíò» ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â .................. 54
Ï®¤¤å°¦êà ¤àíí®ã® ï°®åêòà á»«à ®±óùå±òâ«åíà Ì®±ê®â±êè¬ ®áùå±òâåíí»¬
íàó·í»¬ ô®í¤®¬ ±®â¬å±òí® ± Ìèíè±òå°±ò⮬ ®á°à§®âàíèÿ Д, Èí±òèòóò®¬ ïå°±-
2.2.5. Ì»±«èòå«üí»å ï°®±ò°àí±òâà, â»ÿâ«ÿ嬻å
ïåêòèâí»µ °®±±è©±êèµ è±±«å¤®âàíè© è¬. Êåííàíà (‘˜À) §à ±·åò ±°å¤±òâ, ï°å¤®±-
â ±°àâíåíèÿµ ............................................................................. 57
òàâ«åíí»µ Ê®°ï®°àöèå© Êà°íåãè â Íüþ-É®°êå (‘˜À), ”®í¤à „¦®íà „. è Êýò°èí ’.
2.2.6. Ìè° ±®¬íåíè©, ¤®ãमê è ãèï®òåòè·å±êèµ
ÌàêÀ°òó°®â (‘˜À). ’®·êà §°åíèÿ, ®ò°à¦åííàÿ â ¤àíí®¬ ¤®êó¬åíòå, ¬®¦åò íå±®â-
¤®ïóùåíè© ................................................................................ 61
ïà¤àòü ± ò®·ê®© §°åíèÿ ¤®í®°®â è ®°ãàíè§àò®°®â ï°®ã°à¬¬».
2.2.7. Ìè° â®§¬®¦í»µ à«üòå°íàòèâ ........................................ 67
2.2.8. ‚®§¬®¦í»© ¬è°, °åï°å§åíòè°ó嬻©
â®ï°®±èòå«üí»¬è ï°å¤«®¦åíèÿ¬è .......................................... 70
ISBN 5-9273-0122-3 © À. Ï. Áàáóøêèí, 2001 2.2.9. Ìè° ï°å¤ïè±»âà嬻µ ¤å©±òâè© .................................... 74
© ‚®°®í妱êè© ã®±ó¤à°±òâåíí»© 2.2.10. Àíòè¬è° ........................................................................ 75
óíèâå°±èòåò, 2001 Çàê«þ·åíèå ............................................................................ 7 9
3.1.1. Èå°à°µèÿ ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â è èµ "êà°òè°®âàíèå" ....... 79
Ëèòå°àòó°à ............................................................................ 8 2
2 ‚®§¬®¦í»å ¬è°» ‚®§¬®¦í»å ¬è°» 3
‚‚…„…ÍÈ… ëàâà 1

1.1. ‘…ÌÀÍ’ÈÊÀ ‚ÎÇÌÎÆÍÛ• ÌÈÐ΂
Îáúåêòèâí»© ¬è° - ýò® â±å®áú嬫þùàÿ ¤àíí®±òü, â ê®ò®°óþ âê«þ-
·àåò±ÿ ·å«®âåê. ‚ ôè«®±®ô±ê®¬ ±¬»±«å ±«®âà ýò®ò ¬è° ®ï°å¤å«ÿåò-
±ÿ êàê á»òèå ±óùåã®, ê ê®ò®°®¬ó ï°è«®¦è¬ ï°å¤èêàò "¤å©±òâèòå«ü- Ȥåÿ ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â (è êàê ¬åò®¤ åå °à§°àá®òêè - ±å¬àíòèêà
í»©". „婱òâèòå«üí®±òü ®ò°à¦àåò±ÿ â ·å«®âå·å±ê®¬ ±®§íàíèè, ô®°- ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â) ⮧íèê«è â ±âÿ§è ± °à§âèòèå¬ ¬®¤à«üí®© «®ãèêè.
¬è°óÿ ®á°à§ ¬è°à, åã® êà°òèíó. ‚ "êà°òè°®âàíèè" ¬è°à ã«àâåí±òâó- Ì®¤à«üíàÿ «®ãèêà - ®¤èí è§ âà¦íå©øèµ ±ïåöèà«üí»µ °à§¤å«®â ¬àòå-
þùàÿ °®«ü ï°èíफå¦èò ÿ§»êó (Ê®«øàí±êè© 1990; Êóá°ÿê®âà 1999; ¬àòè·å±ê®© «®ãèêè, ±®±°å¤®ò®·åíí»© íà ﰮﮧèöè®íà«üí»µ è±·è±-
Ìÿ±íèê®âà 1985; “°»±®í 1998; •à©¤åããå° 1998; ßê®â«åâà 1996). «åíèÿµ è 豷豫åíèÿµ ï°å¤èêàò®â. ‚ ýòèµ è±·è±«åíèÿµ, ê°®¬å ®á»·-
Ðà§âèòèå ê®ãíèòèâí®© íàóêè ﮧ⮫諮 ï®-í®â®¬ó â§ã«ÿíóòü íà í»µ ﰮﮧèöè®íà«üí»µ ±âÿ§®ê, è±ï®«ü§óþò±ÿ åùå òàê í৻âà嬻å
ÿ§»ê®âóþ êà°òèíó ¬è°à, ﮱꮫüêó ÿ§»ê ±òà« °à±±¬àò°èâàòü±ÿ, ± ¬®¤à«üí»å ®ïå°àò®°» (‘«èíèí 1967:119).
®¤í®© ±ò®°®í», êàê ±®â®êóïí®±òü ±ò°óêòó° ï°å¤±òàâ«åíèÿ §íàíè© È¤åÿ ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â è±ï®«ü§óåò±ÿ ¤«ÿ ó±òàí®â«åíèÿ è±òèíí®±-
·å«®âåêà ®á ®ê°ó¦àþùå¬ ¬è°å è ® ±à¬®¬ ±åáå, à ± ¤°ó㮩, - êàê òè ¬®¤à«üí»µ â»±ê৻âàíè©. Îò¤àâàÿ ±åáå ®ò·åò â ò®¬, ·ò® "⮧¬®¦-
èí±ò°ó¬åíò òàê®ã® ﮧíàíèÿ. Çíàíèå ® ÿ§»êå è §íàíèÿ ÿ§»êà ±ê«à¤»- í»å ¬è°»" - ýò® ±«®¦íå©øàÿ ôè«®±®ô±êàÿ, «®ãè·å±êàÿ è ¬àòå¬àòè-
âàþò±ÿ â ®¤íó öå«®±òíóþ ¬®¤å«ü êà°òè°®âàíèÿ ¬è°à, è â íå© èíâåí- ·å±êàÿ ï°®á«å¬à, ¬» áå°å¬±ÿ §à åå ®±âåùåíèå ò®«üê® â ò®¬ ó§ê®¬
òà°è§è°óåò±ÿ â±å, ·ò® ừ® íàê®ï«åí® ã®â®°ÿùè¬ íà ¤àíí®¬ ÿ§»êå à±ïåêòå, ê®ò®°»© íå®áµ®¤è¬ ¤«ÿ öå«å© íàøå© °àá®ò».
(Êóá°ÿê®âà 1999:7). Èíèöèàò®°®¬ ï®±òàí®âêè â®ï°®±à ® ⮧¬®¦í»µ ¬è°àµ ÿâ諱ÿ
Τí®â°å¬åíí® â ±å¬àíòè·å±ê®¬ ï°®±ò°àí±òâå ÿ§»êà ±óùå±òâó- íå¬åöêè© ôè«®±®ô, ôè§èê è ¬àòå¬àòèê îòô°è¤ ‚è«üãå«ü¬ Ëå©á-
þò ¬è°», ê®ò®°»å íå ÿâ«ÿþò±ÿ ê®ïèÿ¬è ò®ã®, ·ò® á»òóåò ⠤婱òâè- íèö. Ð৬»ø«ÿÿ ® â®ï°®±àµ ¬è°®§¤àíèÿ, Ëå©áíèö óòâå°¦¤à«, ·ò® Á®-
òå«üí®¬ ¬è°å. Ýòè ¬»±«èòå«üí»å ï°®±ò°àí±òâà ﮫó·è«è íà§âàíèå ¦å±òâåíí»© °à§ó¬ íåï°å¬åíí® è è§âå·í® ±®¤å°¦èò âà°èàíò áå±ê®-
"⮧¬®¦í»µ ¬è°®â". "‚®§¬®¦í»å ¬è°»" ï®íè¬àþò±ÿ êàê íå·ò® ¬»±- íå·í®ã® ¬í®¦å±òâà ¬è°®â, í® Á®ã â»áè°àåò «ó·øè© è§ ýòèµ ¬è°®â,
«è¬®å, í® íå ®ò°à¦àþùåå °åà«üí®å ﮫ®¦åíèå ¤å«. Ì»±«ü ·å«®âå- òâ®°ÿ åã® òàêè¬, êàê®â ®í å±òü (Ê°àòêàÿ ôè«®±®ô±êàÿ ýíöèê«®ïå¤èÿ
êà ±ï®±®áíà ⻵®¤èòü §à ï°å¤å«» ±óùåã® è "°è±®âàòü" êà°òèí», ê®- 1994:239).
ò®°»å ¬®¦í® êâà«èôèöè°®âàòü êàê "°åà«üí®±òü íå°åà«üí®ã®". ’®, ‚®§¬®¦í»å ¬è°» - ýò® íàá®° à«üòå°íàòèâ, è§ ê®ò®°»µ ‘®§¤àòå«ü
íà±ê®«üê® ï°èá«è¦åí» ýòè êà°òèí» ê ¤å©±òâèòå«üí®±òè, è«è íà±ê®«ü- ¤å«àåò ±â®© â»á®°. Èí»å ¬è°» ⮧¬®¦í», ï® ê°à©íå© ¬å°å, â ò®¬
ê® ®íè ®ò¤à«åí» ®ò íåå, ®ï°å¤å«ÿåò±ÿ ê®ãíèòèâí»¬ ®ï»ò®¬ ·å«®âå- ±¬»±«å, ·ò® ®íè «®ãè·å±êè ±®±ò®ÿòå«üí» (consistent). Ýòè ¬è°» è¬å-
êà è ·å«®âå·å±òâà â öå«®¬. þò §àâå°øåííóþ ô®°¬ó, òàê êàê ®íè ±®¤å°¦àò â±þ ±®â®êóïí®±òü
…±«è â «®ãèêå è ¬àòå¬àòèêå ï°®á«å¬à "⮧¬®¦í»µ ¬è°®â" (â ±â®- ¦è⻵ ±óùå±òâ, âê«þ·àþò "±â®þ" ‚±å«åííóþ â åå ï°®±ò°àí±òâåíí»µ
å¬ ê«þ·å) è±±«å¤óåò±ÿ ó¦å íå ®¤í® ¤å±ÿòè«åòèå, ò® â «èíãâè±òèêå ã°àíèöൠè â°å¬åíí®© è±ò®°èè (Adams 1996:633).
ýòà èíòå°å±íå©øàÿ ï°®á«å¬à «èøü íàùóï»âàåò±ÿ, è ïóòè åå °à§°à- Ëå©áíèö ±ô®°¬ó«è°®âà« "àï°è®°í»©" ï°èíöèï ï°è¬àòà ⮧¬®¦-
á®òêè åùå ò®«üê® íà¬å·àþò±ÿ. í®ã® íठ¤å©±òâèòå«üí»¬ (±óùå±òâóþùè¬). „°óãè¬ "àï°è®°í»¬", ò®
"‚®§¬®¦í»å ¬è°»", â °àâí®© ¬å°å, êàê è ¤å©±òâèòå«üí»© ¬è°, å±òü íå §àâè±ÿùè¬ ®ò ®ï»òà, ï°èíöèﮬ á»òèÿ, Ëå©áíèö ±·èòà« ®á®-
°åãè±ò°è°óþò±ÿ ÿ§»ê®â»¬è ±°å¤±òâà¬è. Àíà«è§ó ÿ§»ê®â»µ ±°å¤±òâ, ±í®âàíí®±òü ò®ã® ôàêòà, ·ò® ±óùå±òâóåò è¬åíí® ¤àíí»© ¬è°, à íå
°åï°å§åíòè°óþùèµ °à§í»å òèï» "⮧¬®¦í»µ ¬è°®â", è ï®±âÿùåí® êàꮩ-íèáó¤ü ¤°ó㮩 è§ â®§¬®¦í»µ, ·ò® ﰮ豵®¤èò è¬åíí® ¤àíí®å
íàøå è±±«å¤®âàíèå. ±®á»òèå, à íå ¤°óã®å. Ï® åã® ¬íåíèþ, ±®âå°øåí±òâ® ¤àíí®ã® ¬è°à
ÿâ«ÿåò±ÿ ¤®±òàò®·í»¬ ®±í®âàíèå¬ åã® ±óùå±òâ®âàíèÿ, ï°è·å¬ ±®-
âå°øåí±òâ® ¤å©±òâèòå«üí®ã® ¬è°à ï®íè¬àåò±ÿ è¬ êàê "ãà°¬®íèÿ
±óùí®±òè è ±óùå±òâ®âàíèÿ" (”è«®±®ô±êè© ýíöèê«®ïå¤è·å±êè© ±«®-
âà°ü 1983:305).
4 ‚®§¬®¦í»å ¬è°» ‚®§¬®¦í»å ¬è°» 5
αí®â®ï®«®¦íèêà¬è ±å¬àíòèêè ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â ±·èòàþò±ÿ Ǥå±ü ®òê°»âàþò±ÿ ïå°±ïåêòèâ» àíà«è§à ®á»·í®© í嬮¤à«üí®© «®-
‘. Ê°èïêå, ‘. Êàíãå° è ß. •èíòèêêà, ﮫ®¦èâøèå è¤åþ Ã. Ëå©áíèöà â ãèêè êàê «®ãèêè ®ïè±àíè© ±®±ò®ÿíè© ¬è°à è °à±±¬®ò°åíèÿ ¬®¤à«ü-
®±í®âó ±â®èµ òå®°åòè·å±êèµ è§»±êàíè© âò®°®© ﮫ®âèí» •• ±ò®«åòèÿ. í®© «®ãèêè (ê®ò®°àÿ â ø谮ꮬ ±¬»±«å âê«þ·àåò íå ò®«üê® è§ó·åíèå
‚ ±à¬®¬ ®áùå¬ âè¤å òå®°èÿ ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â ±â®¤èò±ÿ ê ±«å¤ó- ï®íÿòè© â®§¬®¦í®±òè è íå®áµ®¤è¬®±òè, í® è â±åµ ¤°óãèµ ï®íÿòè©,
þùå¬ó. Ï®±òó«è°óåò±ÿ íà«è·èå ¬í®¦å±òâà "¬è°®â"; ±°å¤è ýò®ã® ¬í®- è¬åþùèµ ±µ®¤í»å ±â®©±òâà) êàê è§ó·åíèå ±â®©±òâ è â§à謮®òí®øå-
¦å±òâà å±òü ®¤èí °åà«üí»© ¬è°, â ê®ò®°®¬ ¬» ¦èâå¬, ¤°óãèå ï°å¤- íè© â®§¬®¦í»µ ¬è°®â… Ê®íå·í®, íàø ﮤµ®¤ ¬®¦åò âê«þ·àòü â ±åáÿ
±òàâ«ÿþò ±®á®© "⮧¬®¦í»å ¬è°»". ±óùí®±òè, ®ò«è·í»å ®ò òåµ, ê®ò®°»å ®á»·í® °à±±¬àò°èâàþò±ÿ â ôè-
‚ ⮧¬®¦í»µ ¬è°àµ ¬®¦åò íå ±óùå±òâ®âàòü ò®ã®, ·ò® ±óùå±òâóåò «®±®ôèè, í® ¬®¦í® íå áå§ ®±í®âàíèÿ óòâå°¦¤àòü, ·ò® êত»© è§
â °åà«üí®¬ ¬è°å, è íà®á®°®ò (‘«èíèí 1967:135). íà± å¦å¤íåâí® â±ò°å·àåò±ÿ ± òàêè¬è ±óùí®±òÿ¬è, - ï°®¤®«¦àåò àâ-
Àâò®° ®¤í®© è§ íå¬í®ãèµ ®òå·å±òâåíí»µ ¬®í®ã°àôè©, ï®±âÿùåí- ò®°. - Êত»©, êò® ê®ã¤à-«èá® ¤ó¬à«, ±êà¦å¬, ® âå°®ÿòí®±òè °à§«è·-
í»µ ôè«®±®ô±êè¬ ï°®á«å¬à¬ ±å¬àíòèêè ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â, í»µ ⮧¬®¦í®±òå© ®òí®±èòå«üí® §àâò°àøíå© ï®ã®¤», òå¬ ±à¬»¬
‚.‚. –å«èùåâ ﮤ·å°êèâàåò âà¦í®±òü èíòå°ï°åòàöèè ï®íÿòèÿ ⮧- °à±±¬àò°èâà« è íå±ê®«üê® "⮧¬®¦í»µ ﮫ®¦åíè© ¤å«". Êত»©, êò®
¬®¦í®ã® ¬è°à: ï®íè¬àòü «è ⮧¬®¦í»© ¬è° ®íò®«®ãè·å±êè, êàê íå- ê®ã¤à-«èá® ®á¤ó¬»âà« ò®, ·ò® ®í â®±ï°èíè¬àåò è«è íå â®±ï°èíè¬à-
·ò® ®ò«è·í®å ®ò °åà«üí®ã® ¬è°à, è«è ýïè±ò嬮«®ãè·å±êè, ò® å±òü êàê åò â ¤àíí®© ±èòóàöèè, òå¬ ±à¬»¬ íåÿâí® ê«à±±èôèöè°®âૠ⮧¬®¦-
¤°ó㮩 âà°èàíò âè¤åíèÿ °åà«üí®ã® ¬è°à (–å«èùåâ 1977:28). ‚®§- í»å ﮫ®¦åíèÿ ¤å«… Íà í»íåøíå¬ ýòàïå ®á±ó¦¤åíèÿ ýò®© ï°®á«å-
°à¦àÿ òå¬, êò® ﮫàãàåò, ·ò® èí»å ¬è°» - ýò® °åà«üí® ±óùå±òâóþ- ¬» ÿ µ®·ó ò®«üê® ï®¤·å°êíóòü, ·ò® êত»© è§ íà±, è±ï®«ü§óÿ â ï®-
ùèå ï°®±ò°àí±òâà, §àê«þ·àþùèå â ±åáå ôè§è·å±êè â®±ï°èíè¬àå- â±å¤íåâí®© ï°àêòèêå ±óùí®±òè òèïà "⮧¬®¦í®ã® ﮫ®¦åíèÿ ¤å«",
¬»å ±óùí®±òè â âè¤å ê®íê°åòí»µ íåáå±í»µ òå«, ã®°®¤®â, íà±å«ÿþ- íå è±ï»ò»âàåò ï® ýò®¬ó ï®â®¤ó íèêàêèµ óã°»§åíè© ±®âå±òè" (•èíòèê-
ùèµ èµ «þ¤å© è ò. ï., ‘®ó« Ê°èïêå ïèøåò: "Ìíå êà¦åò±ÿ, ·ò® â±å òå, êà 1990:39).
êò® òàê °à±±ó¦¤àþò, êàê-ò® ±«èøꮬ áóêâà«üí® ï®íè¬àþò ¬åòàô®- Íà êàêèµ ®±í®âàíèÿµ, è êàêè¬ ®á°à§®¬ ·å«®âåê ®°èåíòè°óåò±ÿ â
°è·å±ê®å â»°à¦åíèå "⮧¬®¦í»å ¬è°»". Êàê áó¤ò® "⮧¬®¦í»© ¬è°" - ⮧¬®¦í»µ ¬è°àµ, êàê®â» èµ àíò°®ï®öåíò°è·å±êèå µà°àêòå°è±òèêè?
ýò® ·ò®-ò® â°®¤å ¤°ó㮩 ±ò°àí» è«è ®ò¤à«åíí®© ï«àíåò», à ¤å©±òâó- Τíè¬ è§ ®±í®â®ï®«àãàþùèµ ¬®¬åíò®â ±å¬àíòèêè ⮧¬®¦í»µ
þùèå â íå¬ «èöà å¤âà °à§«è·è¬» ·å°å§ òå«å±ê®ï" (Ê°èïêå 1982:354). ¬è°®â ÿâ«ÿåò±ÿ â»á®° ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â íåêè¬ èí¤èâ褮¬: «è·í®±òü
’àêè¬ ®á°à§®¬, ⮧¬®¦í»© ¬è° ﮫó·àåò ï°®ïè±êó è±ê«þ·èòå«üí® â "à" â ⮧¬®¦í®¬ ¬è°å "W" íå ï°è¬åò «þá®ã® ⮧¬®¦í®ã® ¬è°à â
±ôå°å ¬åíòà«üí®±òè. êà·å±òâå à«üòå°íàòèâ» ¤àíí®¬ó ¬è°ó "W". Ëèøü íåê®ò®°»å è§ â®§-
Ï®íÿòèå "⮧¬®¦í»© ¬è°" ¬®¦í® èíòå°ï°åòè°®âàòü êàê ⮧¬®¦- ¬®¦í»µ ¬è°®â ±ï®±®áí» °à±±¬àò°èâàòü±ÿ â êà·å±òâå òàêèµ à«üòå°-
í®å ﮫ®¦åíèå ¤å«, «èá® êàê ⮧¬®¦í®å íàï°àâ«åíèå °à§âèòèÿ ±®- íàòèâ. Ê®ã¤à ã®â®°ÿò "⮧¬®¦í®" è«è "íå®áµ®¤è¬®", ò® è¬åþò â âè¤ó
á»òè©. Ï® ¬íåíèþ ôèí±ê®ã® «®ãèêà ßàêê® •èíòèêêè, 觫®¦åíí®¬ó â íå â±å ¬í®¦å±ò⮠⮧¬®¦í»µ ¬è°®â, à ¬í®¦å±òâ®, íåê®ò®°»¬ ®á-
°àá®òå "Ë®ãèêà â ôè«®±®ôèè - ôè«®±®ôèÿ «®ãèêè", …"±óòü ýò®© è¤åè °à§®¬ ®ã°àíè·åíí®å ê®íòåê±ò®¬ °å·åâ®ã® àêòà è, ï°å¦¤å â±å-
§àê«þ·àåò±ÿ â ò®¬, ·ò® è±ï®«ü§®âàíèå ¬í®ãèµ âà¦íå©øèµ ï®íÿòè© ã®, §íàíèÿ¬è, ê®ò®°»¬è ®á«à¤àþò ã®â®°ÿùèå ±óáúåêò», íàá®°®¬ èµ
âê«þ·àåò â ±åáÿ òàê í৻âàå¬óþ ¤å±ê°èïòèâíóþ ꮬï®íåíòó è íå- ï°å§ó¬ïöè©, èµ ï°å¤±òàâ«åíèÿ¬è ® §àê®íå, ¬®°à«è, ôè§è·å±êèµ â®§-
¤å±ê°èïòèâíóþ, è«è ¬®¤à«üíóþ ꮬï®íåíòó. Ð৫è·èå ýòèµ ê®¬ï®- ¬®¦í®±òÿµ, ® ò®¬, ·ò® ±·èòàåò±ÿ å±òå±òâåíí»¬ è í®°¬à«üí»¬ è ò. ¤.
íåíò µà°àêòå°è§óåò±ÿ ±«å¤óþùè¬ ®á°à§®¬: §à·à±òóþ ±ï®±®á è±- (‘ò®«íå©êå° 1985:424; À°óòþí®âà, Ïà¤ó·åâà 1985:18). "‘óùå±òâó-
ﮫü§®âàíèÿ ò®ã® è«è èí®ã® ï®íÿòèÿ ¬®¦í® ï°®àíà«è§è°®âàòü, ê®í- þò ⮧¬®¦í»å ¬è°» ± óò®íóâøè¬è °»áà¬è è «åòàþùè¬è «®øà¤ü¬è,
±òàòè°®âàâ âíà·à«å, ·ò® ± ﮬ®ùüþ ýò®ã® ï®íÿòèÿ ®ïè±»âàåò±ÿ ®¤í® í® íåò ¬è°®â ± ¤ÿ¤ÿ¬è ¦åí±ê®ã® ﮫà è«è ¬àòå°ÿ¬è, íå è¬åþùèµ
è«è íå±ê®«üê® â®§¬®¦í»µ ﮫ®¦åíè© ¤å« (⮧¬®¦í»µ íàï°àâ«åíè© ¤åòå©," - ïèøåò Ï. ‘ãà«« (‘ãà«« 1985:396). ’å¬ ±à¬»¬ ﮤ·å°êèâà-
°à§âèòèÿ ±®á»òè©), à §àòå¬ íå·ò® â»±êà§àòü ï® èµ ï®â®¤ó. ’àê, íà- þò±ÿ ê®ãíèòèâí»å ï°å¤ï®±»«êè â °à±ï®§íàâàíèè °åà«üí®ã® ¬è°à è
ï°è¬å°, ¬®¦í® â»±êà§àòü ®¤®á°åíèå è«è í室®á°åíèå °à±±¬àò- å㮠⮧¬®¦í»µ âà°èàíò®â.
°èâà嬮¬ó ﮫ®¦åíèþ ¤å«, êâà«èôèöè°®âàòü åã® °åà«è§àöèþ êàê ß. •èíòèêêà óê৻âàåò íà ±à¬óþ òå±íóþ ±âÿ§ü §íà·åíèÿ ï°å¤«®-
ôè§è·å±êè íå⮧¬®¦íóþ, óòâå°¦¤àòü, ·ò® ®í® è¬ååò ¬å±ò® è ò.ï... ¦åíèÿ ± ®ï°å¤å«åíí®© èíô®°¬àöèå©, ê®ò®°óþ ýò® ï°å¤«®¦åíèå
6 ‚®§¬®¦í»å ¬è°» ‚®§¬®¦í»å ¬è°» 7
íå±åò ±«óøàòå«ÿ¬ è«è ·èòàòå«ÿ¬. Ýòà èíô®°¬àöèÿ - ® ò®¬, ·ò® ¤àí- Þ. ‘. ‘òåïàí®âà, ®±óùå±òâ«ÿåò±ÿ ï® «èíèè ã°à¬¬àòè·å±ê®© êàòåã®-
í®å ï°å¤«®¦åíèå è±òèíí®, ò® å±òü ®ê°ó¦àþùè© íà± ¬è° òàê®â, ·ò® °èè "«è·í®±òè - á姫è·í®±òè". ‚ ò°èà¤å "‚ ¬åøêå ó òåáÿ ê«þ·è ã°å¬ÿò"
®í ó¤®â«åòâ®°ÿåò 󱫮âèÿ¬ è±òèíí®±òè ýò®ã® ï°å¤«®¦åíèÿ (•èíòèê- (ï°å¤«®¦åíèå «è·í®å) - "‚ ¬åøêå-ò® ó òåáÿ ã°å¬èò" (á姫è·í®å ±«à-
êà 1980:69). ᮩ ±òåïåíè) - "Èøü, êàê ã°å¬èò: âè¤í®, ã°®§à áó¤åò (á姫è·í®å ±è«ü-
Τí®â°å¬åíí® âà¦í® óÿ±íèòü ò®, ·ò® ⮧¬®¦í»å ¬è°» íå ±óùå- í®© ±òåïåíè) ó±¬àò°èâàåò±ÿ ®ò·åò«èâ®å, «èá® íå®ò·åò«èâ®å ⻤å«å-
±òâóþò 觮«è°®âàíí®, ®ò®°âàíí® ¤°óã ®ò ¤°óãà, ﮤ®áí® ®±ò°®âêଠíèå ±óáúåêòà â»±ê৻âàíèÿ è§ ®ê°ó¦àþùåã® åã® ô®íà. Êàòåã®°èÿ
⠬谮⮬ ®êåàíå ¬åíòà«üí®±òè: <…> ‚®§¬®¦í»å áó¤óùèå «èíèè "«è·í®±òè - á姫è·í®±òè" ã°à¤óè°óåò±ÿ ï® ±òåïåíè ï°®±ò°àí±òâåí-
°à§âèòèÿ ±®á»òè© ±®®òâåò±òâóþò °à§«è·í»¬ ⮧¬®¦í»¬ ¬è°à¬, ê®- í®© ®ï°å¤å«åíí®±òè ®áúåêòà, ò® å±òü êàê á» ï® «èíèè ê®íòó°®â âåùè.
ò®°»å, êàê ®á»·í® ã®â®°ÿò â ¬®¤à«üí®© «®ãèêå, ÿâ«ÿþò±ÿ "¤®±òè¦è- ‚ °åôå°åíöèè, â ±â®þ ®·å°å¤ü, §à«®¦åíà è¤åÿ íå ï°®±ò°àí-
¬»¬è" è§ ¤å©±òâèòå«üí®ã® ¬è°à (‘¸°«ü, ‚àí¤å°âåêåí 1986:245). ±òâåíí®© ®ï°å¤å«åíí®±òè âåùè, à åå «®ãè·å±ê®© ®ï°å¤å«åíí®±òè,
’àê â íàó·í»© ®áèµ®¤ â⮤èò±ÿ ï®íÿòèå á«è¦à©øå㮠⮧¬®¦í®ã® è ®íà, êàê è êàòåã®°èÿ "«è·í®±òè – á姫è·í®±òè", ±ï®±®áíà ï®ýòàïí®
¬è°à (Davis 1996:164). Ðà±±ó¦¤àÿ ® ±óùå±òâ®âàíèè ¤å©±òâèòå«üí®- âà°üè°®âàòü±ÿ ï® ýò®¬ó ïà°à¬åò°ó. ‘ ò®·êè §°åíèÿ °åôå°åíöèè,
ã® ¬è°à è "èí»µ" ¬è°®â, Ë. ‚èòãåíøòå©í ïè±à«: "…Êàê á» íè ®ò«è·à«- ¬è° òàê¦å ®±âàèâàåò±ÿ ·å«®âåꮬ "®ò ±åáÿ", ï® íàï°àâ«åíèþ ®ò á«è-
±ÿ â®®á°à¦à嬻© ¬è° ®ò °åà«üí®ã®, ®í ¤®«¦åí è¬åòü íå·ò® - íåê®- ¦à©øåã® ï°®±ò°àí±òâà ê ò®¬ó, ·ò® ±óùå±òâóåò "âíå ±åáÿ", §à °à¬êà-
ò®°óþ ô®°¬ó - ®áùåå ± ¤å©±òâèòå«üí»¬ ¬è°®¬" (‚èòãåíøòå©í ¬è «è·í®±òí®ã® "ÿ", ê ᮫åå ¤à«åꮬó. Τíàê® °å§ó«üòàò®¬ ýò®ã®
1958:33). ï°®öå±±à ÿâ«ÿåò±ÿ ±®§¤àíèå ó¦å íå "¬è°®·óâ±òâ", à ﮤ«èíí® ¬åí-
Ë®ãèê®-ôè«®±®ô±êè© ±¬»±« òå®°èè "⮧¬®¦í»µ ¬è°®â" íå è±- òà«üí®ã®, «®ãè·å±ê®ã® ¬è°à. Ï°è ýò®¬ ô®°¬è°®âàíèþ ¬åíòà«üí®ã®,
·å°ï»âàåò±ÿ ï°èâå¤åíí»¬è §¤å±ü ﮫ®¦åíèÿ¬è. Τíàê® ¤ó¬àåò±ÿ, â®®á°à¦à嬮ã®, è¤åà«üí®ã® ï°®±ò°àí±òâà ï°å¤øå±òâóåò («ï®¤ íè¬
·ò® è ýò®ò (¤à«åê® íå ï®«í»©) ®á§®° ﮧ⮫èò ·èòàòå«þ ï®íÿòü ±óù- «å¦èò») ï°®±ò°àí±òâ® ±å¬àíòèêè êàê "âè¤è¬àÿ" ±ôå°à, â ê®ò®°®©
í®±òü ê®íöåïöèè "⮧¬®¦í»µ ¬è°®â". „«ÿ íà± èíòå°å±í® ò®, ·ò® òå®- °à§¬åùåí» âåùè (â ±å¬àíòè·å±ê®¬ ï°®±ò°àí±òâå ⻤å«ÿåò±ÿ êàê íå-
°èÿ ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â, ïå°åøàãíóâ ã°àíèö» °àá®ò «®ãèê®-ôè«®±®ô- ê®å ÿ¤°® ê®íöåïò "¬å±ò®").
±ê®ã® íàï°àâ«åíèÿ, íà·èíàåò ï«®¤®òâ®°í® ï°è¬åíÿòü±ÿ â ÿ§»ê®§íà- "Ïå°âè·í»© ê®íöåïò" ¬è° êàê ò® ¬å±ò®, ã¤å ¦èâå¬ ¬», "±â®è"" è
íèè è «èòå°àòó°®âå¤åíèè. ê®íöåïò "Ìè° - ‚±å«åííàÿ, “íèâå°±ó¬, - ïèøåò Þ. ‘. ‘òåïàí®â, -
Þ. ‘. ‘òåïàí®â ừ, ﮦà«ó©, ïå°â»¬ è§ ®òå·å±òâåíí»µ «èíãâè±- ±âÿ§àí» â ±à¬®¬ ï°ÿ¬®¬ ±¬»±«å ±«®âà ®òí®øåíèÿ¬è °à±øè°åíèÿ â
ò®â, êò® ®á°àòè« âíè¬àíèå íà ±óùå±òâ®âàíèå ®ïﮧèöèè "¬è°" - "¬è°»" ï°®±ò°àí±òâå: ®±âàèâàåò±ÿ â±å ᮫åå ®áøè°í®å ï°®±ò°àí±òâ®, ·å°ò»
â °ó±±ê®¬ íàöè®íà«üí®¬ ±®§íàíèè (‘òåïàí®â 1994:3-18). ïå°â®íà·à«üí®ã® "±â®åã®" ¬è°à °à±ï°®±ò°àíÿþò±ÿ íà â±å ᮫åå
‘òàâÿ ±â®å© öå«üþ ®ï°®âå°ãíóòü á»òóþùè© â§ã«ÿ¤ íà ï®íÿòèå ¤à«åêèå ï°®±ò°àí±òâà, à §àòå¬, ê®ã¤à ôè§è·å±ê®å ®±â®åíèå §à ¤à«ü-
"¬åíòà«üí»å, â®®á°à¦à嬻å, ⮧¬®¦í»å è ò.ï. ¬è°»" è ï®íÿòèå "Ìè° – í®±òüþ ï°®±ò°àí±òâà ±òàí®âèò±ÿ íå⮧¬®¦í»¬, ®±â®åíèå ï°®¤®«-
‚±å«åííàÿ" êàê íè·å¬ íå ±âÿ§àíí»å ¬å¦¤ó ±®á®©, ó·åí»© àíà«è§è- ¦àåò±ÿ ¬»±«åíí®, ïóòå¬ ïå°åí®±à, ýê±ò°àﮫÿöèè ó¦å è§âå±òí»µ
°óåò ê®íöåïò "¬è°" â åã® è±ò®°è·å±ê®¬ °à§âèòèè - ®ò ï®íÿòèÿ "¬è° ïà°à¬åò°®â íà â±å ᮫åå ®ò¤à«åíí»å °à±±ò®ÿíèÿ. ‚ ±óùí®±òè, ýò®ò
êàê ®á¦èò®å ¬å±ò®" ¤® ô®°¬è°®âàíèÿ ï®íÿòè© "¬åíòà«üí»© ¬è°" è ï°®öå±± ¤®â®«üí® í屫®¦åí, ®í íàﮬèíàåò «®ãè·å±êóþ èí¤óêöèþ
"Ìè° – ‚±å«åííàÿ, “íèâå°±ó¬". è ±®âå°øàåò±ÿ ï® ï°èíöèïó, ê®ò®°»©, â»°à¦àÿ±ü °à§ã®â®°í»¬ ÿ§»-
Þ. ‘. ‘òåïàí®â °à±±¬àò°èâàåò ÿ§»ê®â»å ¤àíí»å ·å°å§ ï°è§¬ó ꮬ, ¬®¦í® ®ïè±àòü ±«®âà¬è: "Ï®¤®áí® ò®¬ó ¬è°ó, â ê®ò®°®¬ ÿ ¤å©-
¤âóµ ﮤ±è±òå¬ â ó±ò°®©±òâå ÿ§»êà - ±å¬àíòèêè è °åôå°åíöèè. ±òâèòå«üí® ¦èâó (µ®¦ó, ¤å©±òâóþ), ó±ò°®åí òàê¦å ᮫åå ®ò¤à«åíí»©
…±«è òå®°èÿ ±å¬àíòèêè è¬ååò ¤å«® ± òå¬, êàê ±«®¦è«è±ü è §àê°å- ¬è°, â ê®ò®°®¬ ÿ ¬®ãó ¦èòü (¤âèãàòü±ÿ, ¤å©±òâ®âàòü), è åùå ᮫åå
ïè«è±ü §íà·åíèÿ ÿ§»ê®â»µ å¤èíèö, ò® òå®°èÿ °åôå°åíöèè §àíè¬àåò±ÿ ®ò¤à«åíí»© ¬è°, â ê®ò®°®¬ ÿ ¬®ã á» ¤å©±òâ®âàòü (í® â°ÿ¤ «è áó¤ó,
ï°®á«å¬®© àïï«èêàöèè ÿ§»ê®â»µ â»°à¦åíè© ê ®áúåêòଠ¬è°à, ï°®- òàê êàê ®í ±«èøꮬ ¤à«åê), è åùå ᮫åå ®ò¤à«åíí»© ¬è°, â ê®ò®°®¬
±«å¦èâàåò "⮧â°àò" ±«®¦èâøèµ±ÿ â ±è±òå¬å ÿ§»êà â»°à¦åíè© ê ¤å©- ÿ íèê®ã¤à íå ¬®ãó á»òü, òàê êàê ®í ±«èøꮬ ®ò¤à«åí, í® ê®ò®°»© ÿ
±òâèòå«üí®±òè, ® ê®ò®°®© ·å«®âåê ã®â®°èò â ¤àíí»© ¬®¬åíò â°å¬åíè. ¬®ãó ±åáå ï°å¤±òàâèòü ò®·í® òàêè¬ ¦å ®á°à§®¬, êàê è â±å ï°å¤»¤ó-
‚ ±å¬àíòè·å±ê®¬ °àêó°±å ï°®öå±± ®±â®åíèÿ ¬è°à, ï® ¬íåíèþ ùèå, - í® ò®«üê® «èøü – è å¤èí±òâåíí® – â ¬»±«è" (‘òåïàí®â 1994:11).
8 ‚®§¬®¦í»å ¬è°» ‚®§¬®¦í»å ¬è°» 9
’àêàÿ ò°àêò®âêà "⮧¬®¦í»µ ¬è°®â" Þ. ‘. ‘òåïàí®â»¬ íå±®¬- Íå±ê®«üê® èíóþ èíòå°ï°åòàöèþ "èí»µ ¬è°®â", â®ï«®ùåíí»µ â àâ-
íåíí® â®±µ®¤èò ê ï®±òàí®âêå ¤àíí®© ï°®á«å¬» ß. •èíòèêꮩ - ⮧- ò®°±êèµ òåê±òàµ, ¤àåò À. „. ˜¬å«åâ, ê®ò®°®ã® òàê¦å èíòå°å±óåò â®ï-
¬®¦í»å ¬è°» - ýò® âå°®ÿòí®±òí®å ﮫ®¦åíèå ¤å« ï® ®òí®øåíèþ ê °®± ® «®ãè·å±ê®¬ è °åôå°åíöèà«üí»¬ ±òàòó±å óòâå°¦¤åíè© â ±®¤å°-
±óáúåêòó, í൮¤ÿùå¬ó±ÿ â °åà«üí®¬ ¬è°å è ï°®åöè°óþùå¬ ±â®å ¦àíèè µó¤®¦å±òâåíí»µ ï°®è§âå¤åíè©. Ï® À. „. ˜¬å«åâó, ýòà ï°®á«å¬à
"ÿ" â èí»å ¬»±«èòå«üí»å ï°®±ò°àí±òâà. °åøàåò±ÿ ·å°å§ àïå««è°®âàíèå ê ®±®á®¬ó °®¤ó "¤å©±òâèòå«üí®±òè",
"‚®§¬®¦í»å ¬è°»" íà·èíàþò ï°èâ«åêàòü è «èòå°àòó°®â央â. ’àê, ê®å© ÿâ«ÿåò±ÿ ⻬»ø«åííàÿ ¤å©±òâèòå«üí®±òü, ±®§¤àâàå¬àÿ ïå°®¬ ïè-
è±ï®«ü§óÿ âà¦í»© ¤«ÿ ß. •èíòèêêè òå§è± ® â§à謮±âÿ§è íåê®ò®°®ã® ±àòå«ÿ. “òâå°¦¤åíèå ® ò®¬, ·ò® ˜å°«®ê •®«¬± - ýò® °åà«üí»©, íåê®ã¤à
¬í®¦å±òâà ¬è°®â è ±å¬àíòèêè ÿ§»êà (·è±«® è µà°àêòå° ýòèµ ¬è°®â ¦èâøè© â Ë®í¤®íå ·å«®âåê - «®¦í® â °åà«üí®¬ ¬è°å, í® ®í® ®ê৻âà-
è¬åþò ±â®è ±ò°®ãèå ï°å¤å«», ·ò® ±âÿ§àí® ± ã°àíèöà¬è ÿ§»êà, íà åò±ÿ è±òèíí»¬ â ¬è°å °à±±ê৮⠮ ï°èê«þ·åíèÿµ §à¬å·àòå«üí®ã® àíã-
ê®ò®°®¬ ¬» ã®â®°è¬), ‚ÿ·. ‚±. Èâàí®â àíà«è§è°óåò ¤óµ ï®ýòè·å±êèµ «è©±ê®ã® ±»ùèêà. À. „. ˜¬å«åâ ï®âò®°ÿåò â ýò®© ±âÿ§è òå°¬èí "ï°è-
è ¤°à¬àòè·å±êèµ ï°®è§âå¤åíè© è§âå±òí®ã® ï®ýòà-±è¬â®«è±òà òâ®°±òâ®", íåê®ã¤à 觮á°åòåíí»© „. Ëüþè±®¬. Ïè±àòå«ü êàê á» "ï°èòâ®-
‚.‚. •«åáíèê®âà. “·åí»© ï®ê৻âàåò, ·ò® ®ï»ò» •«åáíèê®âà ï® ±®- °ÿåò±ÿ", ·ò® ï®âå±òâóåò ® °åà«üí®¬ ¬è°å. Ï®±òó«è°óåò±ÿ ±óùå±òâ®âà-
§¤àíèþ ±â®åã® í®â®ã® ÿ§»êà ﰮ豵®¤è«è â ®á«à±òÿµ, ®òí®±ÿùèµ±ÿ ê íèå °ÿ¤à ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â, â ê®ò®°»µ µó¤®¦å±òâåííàÿ ôàíòà§èÿ ï°å¤-
⮧¬®¦í®±òÿ¬ ó¦å ±óùå±òâóþùåã® ÿ§»êà (°ó±±ê®ã®), ê®ò®°»å ï°å- ±òàâ«ÿåò±ÿ êàê ¤®±ò®âå°í»© ôàêò, è è§ ýò®ã® ¬í®¦å±òâà ¬®¦í® ⻤å-
ê°à±í® ®ùóùà« ï®ýò-í®âàò®°. «èòü òàê®å ﮤ¬í®¦å±òâ® ¬è°®â, ê®ò®°»å ®ò«è·à«è±ü á» ®ò ¬è°à ¤å©-
‚ óêà§àíí®¬ ï«àíå âïå·àò«ÿåò òàê¦å ïå°å±êৠ‚ÿ·. ‚±. Èâàí®- ±òâèòå«üí®±òè â ¬èíè¬à«üí®© ±òåïåíè. Ï®«®¦åíèÿ, è±òèíí»å â êত®¬
⻬ ïüå±» ‚. ‚. •«åáíèê®âà "î±ï®¦à Ëåíèí", 觤àíí®© åùå â 1912 è§ ýòèµ â®§¬®¦í»µ ¬è°®â, áó¤óò °à±±¬àò°èâàòü±ÿ â êà·å±òâå è±òèíí»µ
㮤ó. „婱òâèå ïüå±» °à§â®°à·èâàåò±ÿ â ±®§íàíèè ãå°®èíè, à ¤å©- è â "¬è°å" «èòå°àòó°í®ã® ⻬»±«à. (˜¬å«åâ 1995:115-116).
±òâóþùèå «èöà - î«®±à, ê®ò®°»å ±®®áùàþò å© ® ﰮ豵®¤ÿùå¬: Êàê ®ò¬å·àåò Í. ‚. —å°å¬è±èíà, è§ó·åíèå ±ï®±®á®â ï°å¤±òàâ-
î«®± Ç°åíèÿ, î«®± ‘«óµà; ® ï°®ø«®¬ âåùàåò î«®± Ïà¬ÿòè. Ï® µ®¤ó «åíèÿ ¬è°à è«è ¬í®¦å±òâà ¬è°®â â ÿ§»êå èíòå°å±í® íå ò®«üê® ¤«ÿ
ïüå±» §âó·àò î«®±à, âå°áà«è§è°óþùèå °à§í»å ±ò®°®í» ±®§íàíèÿ èí¤èâè¤óà«üí®-µó¤®¦å±òâåíí®©, í® è ¤«ÿ â»ÿ±íåíèÿ ®±®áåíí®±òå©
㮱ﮦè Ëåíèí: î«®± Ðà±±ó¤êà, ‚®®á°à¦åíèÿ, î«®± ‚®«è, î«®±à íàöè®íà«üí®© êà°òèí» ¬è°à (—å°å¬è±èíà 1992:111).
Ðम±òè è “¦à±à. Ï°å¤ï®«àãàåò±ÿ, ·ò® §°èòå«è íå óâè¤ÿò ¤å©±òâèÿ, Êàê ®ò¬å·à«®±ü â»øå, ⮧¬®¦í»å ¬è°» ï°èíफå¦àò ®á«à±òè
í® ·å°å§ ꮬáèíàöèþ ýòèµ Ã®«®±®â ®íè ï°è§âàí» ±®ïå°å¦èâàòü ò°à- ¬®¤à«üí»µ ±ó¦¤åíè©. ‘«å¤óþùè© °à§¤å« ¬» ï®±âÿùàå¬ ï°®á«å¬å
ãå¤èþ ±®§íàíèÿ ·å«®âåêà, ï®«í®±òüþ ®òã®°®¤èâøåã®±ÿ ®ò ¤å©±òâè- ¬®¤à«üí®±òè, ï®íè¬àÿ ±ôå°ó ¬®¤à«üí®±òè êàê â¬å±òè«èùå ⮧¬®¦-
òå«üí®±òè. Ç଻±å« ýò®ã® ï°®è§âå¤åíèÿ ±®ï®±òàâ«ÿåò±ÿ ± è¤åå© í»µ ¬è°®â.
Ë. ‚èòãåíøòå©íà ® ò®¬, ·ò® ¬è° è ¦è§íü å¤èí», è ·ò® ±óáúåêò å±òü
"ã°àíèöà ¬è°à" (‚èòãåíøòå©í 1958:21). Ðà§ó¬ ãå°®èíè ïüå±» •«åá- 1.2. Ì®¤à«üí®±òü êàê ®±®áàÿ °à§í®âè¤í®±òü
íèê®âà êàê °à§ è ±®±°å¤®ò®·åí íà ýò®© ã°àíèöå. êà°òè°®âàíèÿ ¬è°à
"Ì®¦åò ï®êà§àòü±ÿ íå±ê®«üê® íàòÿíóò»¬ ±ï®±®á ±®ï®±òàâ«åíèÿ ïè-
±àòå«å© è ¬»±«èòå«å© ï® â°å¬åíè íàïè±àíèÿ è«è ®ïóá«èê®âàíèÿ èµ ï°®- Ì®¤à«üí®±òü - ýò® êàòåã®°èÿ, èíòå°å±óþùàÿ êàê «®ãèê®â, òàê è
è§âå¤åíè©. Í® â ò®¬, ·ò® êà±àåò±ÿ ‚èòãåíøòå©íà è •«åáíèê®âà, èµ ±®±°å- «èíãâè±ò®â.
¤®ò®·åíí®±òü íà ï°®á«å¬å ã°àíèö ÿ§»êà íå ⻧»âàåò ±®¬íåíè©… •«åá- Ë®ãè·å±êàÿ êàòåã®°èÿ ¬®¤à«üí®±òè ï®íè¬àåò±ÿ êàê ®öåíêà â»±-
íèê®â íå ò®«üê® ï®±ò®ÿíí® ¤ó¬à« ® ã°àíèöൠÿ§»êà (·ò® â ¦è§íè íå°å¤ê® ê৻âàíèÿ, ¤àííàÿ ± ò®© è«è èí®© ò®·êè §°åíèÿ. ‚ ¬®¤à«üí»µ ±ó¦¤å-
®á®°à·èâà«®±ü ¬®«·àíèå¬, ®ò·à±òè ¤å«àþùè¬ óﮬÿíóòóþ ïüå±ó àâò®- íèÿµ ®áÿ§àòå«üí® â»°à¦àåò±ÿ ®ï°å¤å«åíí®å ®òí®øåíèå ê óòâå°¦-
áè®ã°àôè·å±ê®©). Îí è ýê±ïå°è¬åíòè°®âà« â ÿ§»êå (°ó±±ê®¬ è óíèâå°- ¤à嬻¬ ôàêòଠè ﮫ®¦åíèÿ¬ ¤å« è ¤àåò±ÿ íå ò®«üê® ®öåíêà ýòè¬
±à«üí®¬ - "§àó¬í®¬", ®±í®âàíí®¬ íà ®áùå·å«®âå·å±ê®¬ §âóê®â®¬ ôàêòà¬, í® è â»ÿâ«ÿþò±ÿ ®±í®âàíèÿ ¤«ÿ ±à¬®ã® àêòà óòâå°¦¤åíèÿ.
±è¬â®«è§¬å)", - ïèøåò ‚ÿ·. ‚±. Èâàí®â (Èâàí®â 1982:9-10). Ë®ãè·å±êè¬ ±âÿ§ÿ¬ ¬®¤à«üí»µ â»±ê৻âàíè© ï®±âÿùåí °à§¤å« íå-
Îò§âóêè ýò®© «®ãèê®-ôè«®±®ô±ê®© è¤åè ó·åí»© ï°®±«å¦èâàåò â ê«à±±è·å±ê®© «®ãèêè, ±«àãà嬻© è§ °ÿ¤à íàï°àâ«åíè©, êত®å è§
òâ®°·å±òâå Ìàí¤å«üøòà¬à è Ïà±òå°íàêà. ê®ò®°»µ §àíè¬àåò±ÿ ¬®¤à«üí»¬è â»±ê৻âàíèÿ¬è ®ï°å¤å«åíí®ã®
10 ‚®§¬®¦í»å ¬è°» ‚®§¬®¦í»å ¬è°» 11
òèïà. ‘ ±®¤å°¦àòå«üí®© ò®·êè §°åíèÿ ⻤å«ÿþò±ÿ ®ò¤å«üí»å ã°óïï» íàÿ «®ãèêà áó°í® °à§âèâàåò±ÿ, â»â®¤ÿ íà ®°áèòó í®â»å ã°óïï» ¬®-
¬®¤à«üí®±òå©, ®±í®âàíí»å íà ®áúå¤èíåíèè ±®®òâåò±òâóþùèµ ®ïå- ¤à«üí»µ ï®íÿòè©.
°àò®°®â: à«åòè·å±êèå (± ¬®¤à«üí»¬è ®ïå°àò®°à¬è "íå®áµ®¤è¬®", Τíè¬ è§ åå í®â»µ íàï°àâ«åíè© è ÿâ«ÿåò±ÿ èíòå°å±óþùàÿ íà±
"⮧¬®¦í®", "íå⮧¬®¦í®"), ¤å®íòè·å±êèå (± ®ïå°àò®°à¬è "®áÿ§à- «®ãèêà ⮧¬®¦í»µ ¬è°®â.
òå«üí®", "°à§°åøåí®", "§àï°åùåí®"), ¤®êà§ó嬮±òí»å (± ï°èâ«å·å- ‚ íàóêå ® ÿ§»êå òå°¬èí "¬®¤à«üí®±òü" ±®®òí®±èò±ÿ ± ôóíêöè®-
íèå¬ ®ïå°àò®°®â "¤®êà§ó嬮", "íå®ï°®â尦謮", "®ï°®â尦謮"), íà«üí®-±å¬àíòè·å±ê®© êàòåã®°èå©, â»°à¦àþùå© °à§í»å â褻 ®òí®-
ýïè±òå¬è·å±êèå ("ï°èíÿò®", "¤®ïó±ò謮", "®òâå°ãíóò®") è ýê§è±òåíöè- øåíèÿ â»±ê৻âàíèÿ ê ¤å©±òâèòå«üí®±òè. Ëèíãâè±òè·å±êàÿ ¬®¤à«üí®±òü
à«üí»å (± ®ïå°àò®°à¬è "óíèâå°±à«üí®", "íåïó±ò®", "ïó±ò®") (‘¬è°- ®µâàò»âàåò ±®â®êóïí®±òü ÿâ«åíè©, íå®¤í®°®¤í»µ ï® ±¬»±«®â®¬ó ®áúå-
í®âà 1990:109). ¬ó, ã°à¬¬àòè·å±êè¬ ±â®©±òâଠè ï® ±ï®±®áó ±â®å© ®ô®°¬«åíí®±òè.
„«ÿ ï°è¬å°à °à±±¬®ò°è¬ ê°àòêèå µà°àêòå°è±òèêè à«åòè·å±êèµ ‚ ã°àíèö» ýò®© êàòåã®°èè âê«þ·àþò±ÿ â»±ê৻âàíèÿ, ï°®òèâ®ï®-
è ¤å®íòè·å±êèµ ¬®¤à«üí®±òå©, ê®ò®°»å ®ï°å¤å«åíí»¬ ®á°à§®¬ ±âÿ- ±òàâ«ÿ嬻å ï® ê®¬¬óíèêàòèâí®© öå«è: "óòâå°¦¤åíèå" - "â®ï°®±" -
§àí» ± µ®¤®¬ íàøåã® ¤à«üíå©øå㮠觫®¦åíèÿ. Ï®¤ à«åòè·å±êè¬è "ï®áó¦¤åíèå", ï® ï°è§íàêó "óòâå°¦¤åíèå" - "®ò°èöàíèå", ï® ã°à¤à-
¬®¤à«üí®±òÿ¬è ï®íè¬àþò±ÿ ¬®¤à«üí®±òè ®íò®«®ãè·å±ê®ã® µà°àêòå- öèè §íà·åíè© â ¤èàï৮íå "°åà«üí®±òü" - "íå°åà«üí®±òü", ï® µà°àê-
°à. ‚ ýò®¬ ±«ó·àå ®ïå°àò®°», ¤å©±òâóþùèå íà â»±ê৻âàíèÿ, ®òí®- òå°ó â褮觬åíÿþù婱ÿ ±âÿ§è ¬å¦¤ó ﮤ«å¦àùè¬ è ±êà§ó嬻¬,
±ÿò±ÿ ê ôàêòà¬, ê®ò®°»å è¬è ®ïè±»âàþò±ÿ. î⮰ÿ: "Íå®áµ®¤è¬®, ê®ò®°àÿ â»°à¦àåò±ÿ «åê±è·å±êè¬è ±°å¤±òâà¬è: "µ®·åò", "¬®¦åò", "¤®«-
·ò® Ëóíà ï°èòÿãèâàåò±ÿ ‘®«íöå¬" –, ¬» óòâå°¦¤àå¬ íå®áµ®¤è¬®±òü ¦åí", "íó¦í®" è ò. ¤. (Ëÿï®í 1998:303). ‚. ‚. ‚èí®ã°à¤®â ﮫàãà«, ·ò®
±à¬®ã® ôàêòà ï°èòÿ¦åíèÿ ‘®«íöå¬ Ëóí»" (’ଠ¦å:110). êত®å ï°å¤«®¦åíèå âê«þ·àåò â ±åáÿ ¬®¤à«üí®å §íà·åíèå â êà·å-
À«åòè·å±êèå ¬®¤à«üí®±òè ﮤ°à§¤å«ÿþò±ÿ íà «®ãè·å±êèå è ôè- ±òâå ±óùå±òâåíí®ã® ê®í±ò°óêòèâí®ã® ï°è§íàêà (‚èí®ã°à¤®â 1975:58).
§è·å±êèå. Ýò® ¤å«åíèå ®±í®âàí® íà ®ò¬å·åíí®¬ åùå Ëå©áíèöå¬ Ð৫è·àþò ®áúåêòèâíóþ è ±óáúåêòèâíóþ ¬®¤à«üí®±òü (µ®òÿ, ï® ±óòè
°à§ã°àíè·åíèè ¬å¦¤ó è±òèíà¬è «®ãèêè è è±òèíà¬è ôàêòà. ‚±å è±- ¤å«à, â ¬®¤à«üí®±òè â±åã¤à â®ï«®ùàåò±ÿ ±óáúåêòèâí®å ®òí®øåíèå
òèíí»å ±ó¦¤åíèÿ ﮤ°à§áèâàþò±ÿ íà ¤âà ê«à±±à: è±òèíí»å íà «®ãè- ã®â®°ÿùåã® ê ¤åí®òàòèâí®© ±èòóàöèè è ê ±®¤å°¦àíèþ ﰮﮧèöèè, ê
·å±ê®¬ ®±í®âàíèè è è±òèíí»å íà ®±í®âàíèè è§ó·åíèÿ ôàêòè·å±ê®ã® àêòó °å·è è ïà°òíå°à¬ ï® ê®¬¬óíèêàöèè) (˜èøêèíà 2001:42).
ﮫ®¦åíèÿ âåùå© â ¬è°å, ò® å±òü ﮤ «®ãè·å±êè ⮧¬®¦í»¬ ï®íè¬à- Îáúåêòèâíàÿ ¬®¤à«üí®±òü ±®ï°ÿ¦åíà ± êàòåã®°èå© íàê«®íåíèÿ
åò±ÿ ò®, ·ò® íå ï°®òèâ®°å·èò §àê®í®¬ «®ãèêè; ﮤ ôè§è·å±êè ⮧- ã«à㮫à, ê®ò®°®å ®ï°å¤å«ÿåò±ÿ êàê ã°à¬¬àòè·å±êè© (à è¬åíí® - ¬®°-
¬®¦í»¬ - ò®, ·ò® íå ï°®òèâ®°å·èò ôè§è·å±êè¬ §àê®íଠ(‘«èíèí ô®«®ãè·å±êè©) ±ï®±®á â»°à¦åíèÿ ®òí®øåíèÿ ¤å©±òâèÿ, ® ê®ò®°®¬
1967:120). è¤åò °å·ü â â»±ê৻âàíèè, ê ¤å©±òâèòå«üí®±òè.
‚ ¬®¤à«üí»µ ±ó¦¤åíèÿµ óòâå°¦¤à嬻å ﮫ®¦åíèÿ ¤å« ¬®ãóò ®öå- Íà â®ï°®±, ±ê®«üê® íàê«®íåíè© è¬ååò±ÿ â ò®¬ è«è èí®¬ ÿ§»êå,

. 1
( 9 .)



>>